尽量 [jǐnliàng] — «по возможности», «насколько возможно», «стараться изо всех сил». Используется, чтобы показать, что действие выполняется в максимально возможной степени или с максимальным усилием.
Ставится перед глаголом:
我会尽量帮你 [Wǒ huì jǐnliàng bāng nǐ] — Я постараюсь помочь тебе
Перед прилагательным:
你的回答尽量简短一些 [Nǐ de huídá jǐnliàng jiǎnduǎn yīxiē] — Твой ответ должен быть как можно короче
В отрицательных предложениях
Структура:
尽量 + 不/别 + глагол他尽量不迟到 [Tā jǐnliàng bù chídào] — Он постарается не опаздывать
🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
🇷🇺 МАХ