Используется, чтобы смягчить утверждение, показать, что действие не является принудительным, или что есть другие варианты.
Значение: «лучше не…», «не стоит…». Используется для мягкого совета или предостережения.
雨这么大, 你不一定非出门不可 — Дождь такой сильный, тебе не обязательно выходить
Значение: «не обязательно именно…», «можно и другим способом/другим человеком». Указывает на наличие альтернатив.
干这种活儿, 不一定非你不可 — Для этой работы не обязательно нужен именно ты
Значение: «можно и не…», «не обязательно…».
备注不一定非填不可 — «Примечания» не обязательно заполнять
🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
🇷🇺 МАХ