📝 Новая идиома

左右为难 [Zuǒ yòu wéinán] — И слева и справа приходится туго

Значение: чтобы рассказать о затруднительном положении, при котором нужно сделать выбор между двумя не очень благоприятными вариантами.

Разбор иероглифов:
左 [zuǒ] — слева
右 [yòu] — справа
为难 [wéinán] — затруднения

🇨🇳 Путешествие в Китайский язык
🇷🇺 МАХ