TGViewer
Испанский язык | Casadele Испанский язык | Casadele @casadeleonline · 13.7K subscribers
Post #5839 1.58K
💪 Как сказать по-испански «мне это хорошо даётся»?

Можно сказать Soy bueno en…, но в живой речи вам очень пригодится другая конструкция: Se me da bien / mal… — мне хорошо / плохо что-то даётся 🇪🇸

🔸 Se me da bien cocinar — Мне хорошо даётся готовка / Я хорошо готовлю.
🔸 Se me da mal bailar — Мне плохо даются танцы / Я плохо танцую.
🔸 ¿Se te da bien hablar en público? — Тебе хорошо даются публичные выступления?

А если говорим о другом человеке:
Se le dan mal los idiomas — Ему / ей плохо даются языки.

📍 Но здесь есть маленькая грамматическая ловушка:

▫️Если после конструкции стоит существительное в единственном числе → da:
Se me da bien la gramática — Мне хорошо даётся грамматика.

▫️Если во множественном → dan:
Se me dan bien los idiomas — Мне хорошо даются языки.

▫️А с инфинитивом снова используем da:
Se me da bien cocinar — Я хорошо готовлю.


📌 Запоминаем:
se me da bien — мне хорошо даётся
se me da mal — мне плохо даётся
¿se te da bien…? — тебе хорошо даётся…?

А что вам лучше всего даётся в испанском: leer, la gramática или hablar? 😄

#CD_грамматика
  • ❤ 25
  • 👍 6
  • 🔥 1
More from @casadeleonline
  1. Oct 2, 2026Как сказать, что вас бесит, но не нагрубить 😅 В испанском можно очень по-разному показать…
  2. Oct 2, 2026photo post
  3. Oct 1, 2026🇪🇸 Последние места на испанский для детей и подростков Если испанский был в ваших планах…
  4. Oct 1, 2026Как описывать звуки вокруг по-испански? 👂🇪🇸 Мы постоянно что-то слышим: скрип пола, шум…
  5. Oct 1, 2026Как сказать «я в этом не разбираюсь»? 😅 Собеседник обсуждает инвестиции, футбол или устро…
  6. Sep 29, 2026👀 Как сплетничать по-испански… культурно Одного Dicen que… мало 😄 В испанском есть целая…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →