Испанский с нуля | Casadele

🧠 Проверим, как вы разобрались в теме выше?

Утром мы разобрали несколько очень частых конструкций с инфинитивом. Они постоянно встречаются в разговорной речи, поэтому важно не просто узнать их, но и научиться быстро распознавать в контексте.

Попробуйте пройти небольшой тест, чтобы закрепить всю тему 👇

📒Perífrasis verbales: полный список

📚Глагольный перифраз — это фразы, которые состоят из спрягаемого глагола и инфинитива, герундия или причастия. Сегодня поговорим о тех, которые строятся при помощи инфинитива. Сохраняйте👌🏼

📎Empezar + a + infinitivo

Начинать что-либо делать.
Empiezo a trabajar a las 9 de la mañana. - Я начинаю работать в 9 утра.

📎Acabar + de + infinitivo

Только что что-то сделать.
Acabo de volver a casa — Я только что вернулся домой.

📎Poder + infinitivo

Мочь что-либо делать.
No puedo entender lo que dice. — Не могу понять, что он говорит.

📎Deber + infinitivo

Быть должным что-либо делать. Обозначает сильную степень обязательства.
Debes ayudarme. — Ты должен мне помочь.

📎Tener + que + infinitivo

Быть должным что-либо сделать. Обозначает среднюю степень обязательства.
No tengo que explicar nada. — Я не должен ничего объяснять.

📎Hay + que + infinitivo

Нужно что-либо сделать. Безличная конструкция, используется без обращения к конкретному лицу.
Hay que comer bien y acostarse antes de las doce. — Нужно хорошо есть и ложиться спать до двенадцати.

📎Ir + a + infinitivo

Собираться что-либо делать. Используется для выражения планов на ближайшее будущее.
Voy a visitar a mis padres este fin de semana. — Я поеду к родителям на этих выходных.

📎Pensar + infinitivo

Также для выражения ближайших планов используем конструкцию с глаголом думать.
Pienso pasar estas vacaciones en España. — Думаю провести этот отпуск в Испании.

👍🏼 — сохраню
😎 — уже выучил

#CD_грамматика

😄 А вы в этом уверены?

— ¿Dónde estás?
— Estoy en el gym.
— A ver, manda foto…

🍔И тут выясняется, что иногда gym может выглядеть совсем не как спортзал, но этот мем — хороший повод вспомнить полезную лексику, связанную со спортзалом.

🏋️ el gimnasio — спортзал (разговорно часто говорят просто el gym)

📌 Полезные фразы:

💪 Voy al gimnasio — Я иду в спортзал.
🏃 Estoy entrenando — Я тренируюсь.
🏋️ Estoy haciendo ejercicio — Я занимаюсь спортом.
🔥 Hoy toca entrenar piernas — Сегодня тренировка ног.
😅 Hoy no tengo ganas de entrenar — Сегодня нет желания тренироваться.

💡 А если хотите сказать «Я сейчас в спортзале», то правильно будет: Estoy en el gimnasio или разговорно Estoy en el gym.

Но после этого сообщения лучше не просить фото… на всякий случай 😄

💭 Как мечтать на испанском: фразы, которые звучат естественно

Когда мы начинаем учить язык, чаще всего учим полезные фразы для бытовых ситуаций: заказать кофе, спросить дорогу, познакомиться. Но язык — это ещё и про мечты, планы и желания.

Вот несколько самых естественных конструкций 👇

✨ Sueño con… — Я мечтаю о…

▫️Sueño con vivir cerca del mar — Я мечтаю жить рядом с морем.
▫️Sueño con viajar por toda Latinoamérica — Я мечтаю путешествовать по всей Латинской Америке.

🌟 Me gustaría… — Мне бы хотелось…

▫️ Me gustaría aprender a hablar español perfectamente — Мне бы хотелось научиться говорить по-испански идеально.
▫️ Me gustaría vivir un tiempo en España — Мне бы хотелось какое-то время пожить в Испании.

🌟Algún día quiero… — Однажды я хочу…

▫️Algún día quiero visitar Argentina — Когда-нибудь я хочу поехать в Аргентину.
▫️Algún día quiero trabajar en otro país — Когда-нибудь я хочу работать в другой стране.

🌟 Mi sueño es… — Моя мечта — это…

▫️ Mi sueño es hablar varios idiomas — Моя мечта — говорить на нескольких языках.
▫️Mi sueño es viajar por el mundo — Моя мечта — путешествовать по миру.

💬 А теперь попробуйте сами:

¿Cuál es tu sueño en español? — Какая у вас мечта, связанная с испанским?

Напишите в комментариях одну фразу, начиная с:

👉 Sueño con…
👉 Me gustaría…
👉 Algún día quiero…

🎉 Испытание для любителей испанского: найдёте слово на «U»?

Ваша миссия — придумать и написать в комментариях испанское слово, которое оканчивается на букву «U». Звучит просто? А вот и нет! Иногда нужные слова так и не приходят на ум… 😄

📘 Почему это полезно?
▫️тренируем словарный запас;
▫️учимся обращать внимание на окончания слов;
▫️прокачиваем «быструю» память — ищем слова «на ходу».

Давайте начнём в комментариях, и не повторяйте слова, пожалуйста👇

😋 Фразы, которые говорят вместо “¡Qué rico!”

Фраза “¡Qué rico!” вам наверняка знакома. Но испанцы и латиноамериканцы обожают разнообразие — у них есть десятки способов сказать, что еда бомба! 💥

На аудио преподаватель показывает, как носители выражают восторг от еды ✔️

🍴 Запоминаем “вкусные” выражения:

¡Qué rico! — Как вкусно! (универсальное, можно про всё: еду, напитки, запахи)
¡Qué bueno está! — Очень вкусно; Как хорошо приготовлено!
¡Qué sabroso! — Как аппетитно! Очень вкусно (часто говорят в Латинской Америке)
¡Qué delicioso! — Восхитительно!
Está exquisito. — Это изысканно
Está de rechupete. — Пальчики оближешь! Очень вкусно

🎧 Обязательно послушайте аудио — там преподаватель показывает правильную интонацию и эмоцию в каждой фразе.
Попробуйте повторить вслух и выбрать свою любимую!

#CD_лексика

__________________
🎉 Мини-группы
🗣 Индивидуальные занятия

📚 Помечтали, а теперь пора возвращаться в реальность..

Предыдущий пост вас вдохновил? Тогда вы точно хотите выучить испанский, но скорее всего не знаете, с чего начать 😔

Только не с очередного “скачать PDF и забросить”. Начните с первого урока, где уже будет понятно, как двигаться. В Casadele мы не предлагаем вам “ещё один курс” — мы создаём среду, в которой язык становится частью вашей жизни, а прогресс — реальным и измеримым.

🇪🇸Начните учиться в Casadele — в мини-группе или индивидуально, в формате, где вы:

✅ начинаете говорить с самого первого занятия
✅ не боитесь ошибиться — и получаете поддержку
✅ учитесь в системе, которая ведёт вас шаг за шагом к гарантированному прогрессу

🎧 Индивидуальные занятия Casadele

📌 Если вы хотите учиться в своём темпе, с полной концентрацией на ваших целях — индивидуальный формат идеально подойдёт.
🙌🏼 Первое занятие — бесплатно. Познакомьтесь с преподавателем, оцените формат и почувствуйте занятия в нашей школе изнутри
🎁 +5% кешбэк на следующий пакет индивидуальных занятий

👉 Записаться на бесплатный пробный урок

👥 Или выбирайте мини-группы (до 7 человек):

👩‍🏫 Онлайн-занятия с преподавателем 2 раза в неделю
📚 Всё обучение на интерактивной платформе: доп. материалы, записи занятий и много практики в доступе 24/7
💸 От 480 ₽ / 5 € за академический час
🎁 + 25% кешбэк на следующий курс в мини-группах

👉 Хочу в в мини-группу

А если вы хотите сделать приятное своим близким — подарите им подарочный сертификат, а мы увеличим его номинал на 30% 😍

Данные предложения действуют по промокоду ВЕСНА только до 17 марта❕

Напишите нам в @casadele , чтобы узнать больше обо всех условиях и записаться 👍

💭 Представьте на секунду…

Вы просыпаетесь завтра утром и вдруг понимаете: теперь вы говорите по-испански идеально. Без пауз, без перевода в голове, без поиска слов. Вы легко понимаете фильмы, спокойно разговариваете с носителями и можете сказать всё, что хотите 🇪🇸

👉 И тут возникает вопрос: ¿Qué harías primero? — Что бы вы сделали первым?

Может быть:

☕️ заказали кофе в Испании
✈️ поехали путешествовать по Латинской Америке
🎬 начали смотреть сериалы без субтитров
💬 познакомились с новыми людьми на испанском
🎵 начали понимать любимые песни

А может, что-то совсем другое?

💬 Напишите в комментариях:

Si mañana hablaras español perfecto, ¿qué harías primero? — Если бы завтра вы идеально заговорили по-испански — что бы сделали первым?

😎 Осторожно: ложные друзья (в аптеке и у врача!)

Вы уже знаете: испанский любит подкидывать сюрпризы. Особенно когда кажется, что слово ну ооочень похоже на русское. Сегодня — топ ложных друзей переводчика на тему здоровья и медицины. Не дайте себя обмануть.

el óptico (не оптика) окулист
la visita (не просто визит) консультация
examen médico (не экзамен по медицине) медицинский осмотр
la pomada (не помада) мазь
la consulta (не консультация) кабинет
la salud (не салют) здоровье
la pastilla (не пастила) таблетка

А если хотите больше таких разборов, чтобы такие слова больше не ставили вас в тупик — приходите на индивидуальные занятия с нашими преподавателями. Они еще и не такое расскажут 😉📚

👉 Записывайтесь на уроки в Casadele, чтобы учить испанский было в удовольствие. Свяжитесь с нашим менеджером, чтобы узнать ответы на все вопросы об обучении: @casadele

Какое слово удивило вас больше всего?

#CD_лексика

🗣 Как у испанцев дела?

В Испании вы редко услышите просто bien, потому что носители любят играть словами и добавлять эмоции ✨

Вот несколько вариантов:
🌟 Estupendo, maravilloso, fenomenal — всё супер!
😌 Todo tranquilo, todo en orden — всё спокойно, всё в порядке.
🙃 Ahí vamos, tirando — ну, так себе, потихоньку.
🤷 Nada nuevo — ничего нового.

Подбирайте фразы под настроение — так ваша речь станет ярче и естественнее 🇪🇸

🔥 - что-то новое, спасибо!
😎 - уже все знал, повторил

💃 Хороший момент начать испанский — это сейчас

После 8 марта хочется сохранить атмосферу вдохновения и сделать что-то хорошее для себя или близких. Например, наконец начать язык, о котором давно думали 😊

Если вы только планируете учить испанский или на уровне начинающих — сейчас в Casadele как раз проходит весенняя акция.

До 17 марта по промокоду ВЕСНА:

🎓 25% кешбэк на следующий курс в мини-группах
👤 5% кешбэк на индивидуальные занятия
🎁 +30% к номиналу подарочных сертификатов

То есть вы оплачиваете обучение сейчас — и получаете бонус на следующий этап.

Если хотите узнать подробнее про уровни и формат занятий — напишите нам в @casadele. Мы поможем подобрать формат занятий и расскажем, с чего лучше начать 🇪🇸

🌸 Señora, señorita или mujer? Как правильно обратиться на испанском

Вечером 8 марта хочется сказать тёплые слова всем женщинам.
Но в испанском языке есть интересный нюанс: существует несколько слов для обращения к женщине, и они означают немного разные вещи.

Давайте разберёмся 👇

✨ Señora
Используется для обращения к взрослой женщине.
Часто в вежливой речи, в магазинах, ресторанах или официальной ситуации.

Buenas tardes, señora — Добрый вечер, мадам.

Раньше слово señora часто связывали с замужеством, но сегодня оно просто означает уважительное обращение к женщине.

✨ Señorita
Так обращаются к молодой женщине или девушке.

Señorita, ¿puedo ayudarla? — Девушка, могу вам помочь?

Но интересный факт: в современной культуре это слово используют реже, потому что оно может намекать на возраст или семейное положение.

✨ Mujer
Это слово означает просто «женщина».

Las mujeres son increíbles — Женщины невероятные.

Именно слово mujer чаще всего используется в контексте 8 марта — Día Internacional de la Mujer.

Пусть в жизни будет больше радости, вдохновения и красивых слов — на любом языке 🌷

🌷 С 8 марта, дорогие женщины!

Сегодня хочется сказать вам одну важную вещь — иногда мы сами недооцениваем, насколько мы сильные.

Жизнь часто требует от женщин невероятного: быть поддержкой для других, находить решения, двигаться вперёд, вдохновлять и не сдаваться. И при этом сохранять тепло, заботу и свет ✨

Поэтому сегодня мы хотим напомнить одну очень красивую фразу на испанском:

Eres más fuerte de lo que crees y más capaz de lo que imaginas — Ты сильнее, чем думаешь, и способнее, чем представляешь.

❤️ Пусть сегодня будет день благодарности, тёплых слов, улыбок и маленьких радостей. И пусть каждый день напоминает вам о том, насколько вы ценны.

💐 ¡Feliz Día Internacional de la Mujer!

💬 ТОП комплиментов, которые испанцы говорят чаще всего

Испанцы — чемпионы по комплиментам, но они их говорят абсолютно всегда и в любой день. В испаноязычной культуре говорить приятные слова — это абсолютно нормально: друзьям, коллегам, знакомым и, конечно, любимым.

Иногда даже простая встреча начинается с комплимента 😄
Поэтому полезно знать несколько фраз, которые испанцы используют постоянно.

Вот самые частые 👇

✨ Qué guapo / qué guapa estás — Как ты прекрасно выглядишь.
✨ Estás muy elegante — Ты очень элегантно выглядишь.
✨ Me encanta tu sonrisa — Мне очень нравится твоя улыбка.
✨ Tienes muy buen gusto — У тебя отличный вкус.
✨ Eres muy simpático / simpática — Ты очень приятный человек.
✨ Qué bonito te queda — Тебе это очень идёт.
✨ Eres increíble — Ты невероятный человек.
✨ Tienes una energía muy bonita — У тебя очень приятная энергия.
✨ Admiro mucho lo que haces — Я очень восхищаюсь тем, что ты делаешь.
✨ Da gusto hablar contigo — С тобой приятно разговаривать.

💡 Интересный факт

В испанской культуре комплименты — это часть общения.
Их говорят часто, легко и без неловкости, поэтому если испанец делает комплимент — это не обязательно флирт, а просто дружелюбие.

💬 Какой комплимент на испанском вам нравится больше всего? Напиши нам в комментариях, будет очень интересно почитать 😋

Вот почему испанские мемы иногда гениальны ✨

На меме: Sí, sé que debo perder peso… pero yo odio perder.

📌 Разберём подробнее:

— Sí, sé que debo perder peso…
Да, я знаю, что мне нужно похудеть…
— pero yo odio perder.
но я ненавижу проигрывать.

😄 Шутка строится на глаголе perder — он означает и «терять», и «проигрывать».

💡 Полезная лексика из мема:

perder peso — худеть
deber — быть должным / нужно
odiar — ненавидеть
perder — терять / проигрывать

💡 А если хотите наконец начать понимать такие шутки без перевода — самое время начать практиковать испанский. Тем более сейчас отличный момент!

С 3 по 17 марта действует весенняя акция по промокоду ВЕСНА:

🎓 25% кешбэк на следующий курс в мини-группах
👤 5% кешбэк на индивидуальные занятия
🎁 +30% к номиналу подарочных сертификатов

Весна — идеальное время начать говорить на испанском или выйти на новый уровень 🌿
__________________
🎉 Мини-группы
🗣 Индивидуальные занятия

⚠️ Ошибки уровня A1, которые продолжают делать даже B2

Есть три «классики жанра», которые преследуют изучающих испанский годами. Если ловите себя на них — вы не один 😅

🔹 1. Ser / Estar

Даже на B2 люди говорят:
❌ Soy cansado вместо ✔️ Estoy cansado
❌ La fiesta es en casa de Ana (если речь о месте события — ок, но многие путают контекст)

Мини-правило:
▫️Ser — что это.
▫️Estar — в каком состоянии / где это.

🔹 2. Muy / Mucho

Проверка, которую валят даже продвинутые:
❌ Estoy mucho cansado
✔️ Estoy muy cansado

Мини-правило:
▫️Muy + прилагательные / наречия (muy bonito, muy bien)
▫️ Mucho называет количество (mucho trabajo, mucho frío)

🔹 3. Por / Para

Вечная боль всех уровней:
❌ Estudio español por viajar
✔️ Estudio español para viajar

Мини-правило:
▫️ Para — цель, направление, предназначение.
▫️ Por — причина, путь, способ.

Если расставить эти три пары по полочкам, речь сразу звучит чище, естественнее и более «испанской» 🇪🇸

#CD_грамматика