😎 Осторожно: ложные друзья (в аптеке и у врача!)

Вы уже знаете: испанский любит подкидывать сюрпризы. Особенно когда кажется, что слово ну ооочень похоже на русское. Сегодня — топ ложных друзей переводчика на тему здоровья и медицины. Не дайте себя обмануть.

el óptico (не оптика) окулист
la visita (не просто визит) консультация
examen médico (не экзамен по медицине) медицинский осмотр
la pomada (не помада) мазь
la consulta (не консультация) кабинет
la salud (не салют) здоровье
la pastilla (не пастила) таблетка

А если хотите больше таких разборов, чтобы такие слова больше не ставили вас в тупик — приходите на индивидуальные занятия с нашими преподавателями. Они еще и не такое расскажут 😉📚

👉 Записывайтесь на уроки в Casadele, чтобы учить испанский было в удовольствие. Свяжитесь с нашим менеджером, чтобы узнать ответы на все вопросы об обучении: @casadele

Какое слово удивило вас больше всего?

#CD_лексика