книга вместо водки

Я: ты уверена, что тебе нужно комментированное издание Логико-философского трактата с приложениями? Ты же ничего не поняла, кроме последней строчки.
Тоже я: о чём невозможно говорить, о том следует молчать.

К Микаэлю Дессе вопросов нет, это на День психического здоровья.
#bookhaul

...тут он видит за окном тёмную угрозу скворцов, которые камнями падают к порывистому морю, и вдруг понимает...

...but through the window he can see a dark menace of starlings falling and ascending above the gusting sea and he understands, suddenly, that the discomfort he is feeling is actually a rising terror of sorts—

Ник Кейв, «Смерть Банни Манро»
#цитатадня

(Я знаю, вам сейчас хочется уличить переводчика в буквализме, но menace of starlings не общепринятое собирательное, а стилизованный авторский неологизм.)

#коротко

Portrait of a Devil, Nick Cave, 2020

Не могу назвать сходу ни одной песни Ника Кейва, но уже в целом поняла, что его эстетика  — изящество и безобразие в одном флаконе. Ещё он наш человек ценитель прекрасного, например, стаффордширского фарфора Викторианской эпохи. А в пандемию, рассматривая свою коллекцию, он подумал: хули я так не могу? — и фиганул житие самого обычного дьявола в 17 милашечных расписных статуэтках. Правда, не знаю, кто бы стал украшать каминную полку композицией «Дьявол наследует мир» или «Дьявол возвращается с войны». Разве что, конечно, сам Ник Кейв.

#искусство

#фанфакт Кроме того, что Ник Кейв продолжает выступать, он ещё и ведёт активную переписку с фанатами, откровенную и трогательную. Для этого у него есть отдельный сайт Red Hand Files, куда можно написать абсолютно что угодно и получить в ответ абсолютно что угодно.
• Иногда что-то мудрое. (#376)
• Иногда что-то красивое. (#377)
• Иногда и то и другое сразу (#378):

Почему мужики такие КОЗЛЫ?
ФРИТА, КРАИСТЧЕРЧ, НИДЕРЛАНДЫ
Не знаю, я так-то коала 🐨.

Почему вы называете себя коалой?
КОУЛМАН, ЧИКАГО, США
Потому что они снаружи пушистые, а по сути — чистое зло.

На прошлой неделе проекту исполнилось 8 лет, а ещё недавно он заговорил по-русски.

Оказывается, Ник Кейв, который and The Bad Seeds, ещё и про заек.

(Как же бесит главгерой, я жду не дождусь, когда придёт его смерть, уже сама придумываю разные варианты.)
#наполях

— Да, — подумал он, — скоро снова начнёт рано темнеть.
И сам себя ненавидел за эту мысль.

Юсси Адлер-Ольсен, «Женщина в клетке»
#цитатадня

Солнце, Эдвард Мунк, 1911

Потрясающий экспрессивный пейзаж как будто весь плавится: обтекаемые контуры скал приоткрывают плоскость моря, в которое медленной каплей мёда стекает белое солнце. Его лучи, красные, синие, жёлтые, захватывают всё пространство, дробят пейзаж на витражные осколки. Таким видишь солнце сквозь слёзы, не отводя взгляд. Особенно когда знаешь, что ещё минута, и это вечное золото растворится бесследно.

Картина украшает авлу (церемониальный зал) Университета Осло.
#искусство

Последние дни ей придётся провести в мучениях. Но и они пройдут.
Юсси Адлер-Ольсен, Женщина в клетке. — Азбука, 2021 (чтец Юрий Титов)

Детектив Копенгагенской полиции Карл Мёрк жёлчный, озлобленный неудачник, ещё и по своей вине потерял напарника, получил травмы и понижение по службе: теперь он в подвале участка разгребает «висяки». Но у него есть одно привлекательное свойство.

Он — ищейка. Он самозабвенно отдаётся работе, переживает за жертву как за родного и когда надо включает зверскую интуицию. Эти суперспособности безошибочно ведут его к победе, а вместе с этим к внутренней трансформации.

Стиль Адлер-Ольсена ощущается как альянс героев и автора: герои как будто справляются сами, а мы читаем протокол их действий и мыслей. Автору остаётся только смонтировать сцены в нужном ритме: кто такая «женщина в клетке» мы узнаём с первой строки, а чем всё кончится — не знаем до самой последней. Ну и как в любой хорошей книге, здесь есть надсюжетный уровень: напоминание о том, как жизненно важно никогда (тысячу раз никогда) не терять надежду.
#книгавместоводки

Среди книжек для разгрузки мозга, которые вы мне советовали, предсказуемо лидируют юмористическое фэнтези и, конечно, детективы! Поддерживаю.

Как говорится, всегда приятно предоставить людям делать свою работу и просто понаблюдать. А в литературе никто не работает так самозабвенно и креативно, как следователи. И да, я из тех людей, кто принципиально не пытается угадать, кто убийца, чтобы полюбоваться протагонистом.

Давайте соберём ваших любимых детективов? Ну, кроме очевидных (надеюсь, тут все фанаты Шерлока и Пуаро 🔫).
В комментариях уже назвали:
• Корморана Страйка,
• Дублинский отдел убийств.
А я завтра расскажу про своего нового любимца. Его зовут Карл Мёрк.
#наполях

Крупицы мудрости из детских книжек про Таню Гроттер, я знаю, вам надо.

Бороться со своими затаëнными мыслями злобой — не самая верная тактика!
***
У мертвяков не бывает срочных дел. Они уже всюду успели.
***
Без веры мы все марионетки, движимые нелепым сочетанием молекул... Если же вера есть, ты шагаешь из мира в мир, широко распахивая двери и зажигая новые звёзды, точно фонарщик фонари.
***
Любая история, если убрать из неё всю недосказанность, превращается в пошлость.
***
Желаешь в чём-нибудь поковыряться, купи себе поломанный пылесос, а в душу не лезь!
#цитатадня

Арина Родионовна всегда поддержит субботнее разложение.
#caturday

Холм в Хоббитоне, Дж. Р. Р. Толкин, 1937

Как-то так у меня сейчас ощущается эта осень: солнечная дорога, через крепкий мост над весёлой речкой ведущая в приветливую местность, мимо ухоженных полей и кустарников, прямо к большому дереву на холме, а под холмом — укромные домишки, в одном из которых можно найти приют и утешение.

Справа — виды сельского Вустершира, детскими воспоминаниями о котором предположительно вдохновлялся Толкин.
#искусство

Честно скажу, всё лето понемногу тянула Памука с его «Чёрной книгой», возила кругами по городу, брала гулять в парк, а то и засыпала рядом с ним, но так и не дочитала до середины. И правда, чего он так медленно читается? В Стамбуле сгущаются зимние сумерки, веет ветер, сыпет снег, Галип ищет пропавшую жену, и чем дольше поиски, тем меньше смысла в происходящем вокруг, только простывшие следы, пустые зацепки, остывшие чашки, опустевшие комнаты, растраченные надежды. Отложу-ка я его до ноября.

А сейчас, не знаю, Таню Гроттер опять почитать, что ли. Вы вот что читаете/делаете, чтобы разгрузить голову?
#наполях

#комикс_в_понедельник

Я так понимаю, никто не попал вчера на выставку про Гофмана? Тогда выставка про Гофмана идёт к вам!
Короткое видео (07:33) об артефактах со съёмок мультфильма «Гофманиада» (2018) с комментарием мультипликатора Союзмультфильма. Материал из блога Анимационная страничка Аллы Соловьёвой (VK, закрытое сообщество).
#культпоход

Инсайдерская инфа: прямо сейчас на базе «Союзмультфильма» готовится запуск съёмок полнометражного анимационного фильма «Булгаков».

Автор идеи и режиссёр Станислав Соколов также создатель биографической фантасмагории «Гофманиада» (2018) — полнометражного кукольного мультфильма, где жизнь Э.Т.-А. Гофмана переплетается с образами его книг. К разработке уникальной эстетики «Гофманиады» приложил руку великий и ужасный Михаил Шемякин. Эскизы и декорации тянут на отдельное произведение искусства и сейчас занимают несколько залов постоянной экспозиции «Город Гофмана» в художественном музее Калининграда. Посмотреть выставку можно например в небольшом видео-комментарии от ведущего мультипликатора (VK).
(а ещё это мама моя, поставьте ей лайков пожалумсто 👉👈)