Biang.ru网

⚡️ Паром Тунцзян-Нижнеленинское через реку Амур не будет работать 22 сентября из-за поломки двигателя, сообщают туристы на Telegram-канале «Тунцзян».

«Не будет парома 22 сентября», поясняет админ группы.

ФГКУ «Росгранстрой» сообщает, что с 21 сентября движение через смешанный пункт пропуска Нижнеленинское, расположенный в Еврейской автономной области, временно приостановлено «из-за неисправности китайского парома».

О том, что паром не работает 21 сентября, на Telegram-канале «Тунцзян» уже сообщалось ранее.

20 сентября на переходе Тунцзян-Нижнеленинское был выходной день.

Больше новостей на https://biang.ru

В расположенном напротив Благовещенска китайском городе Хэйхэ с 17 по 19 сентября прошёл Китайско-российский салон по повышению научной грамотности населения – 2026.

Об этом сообщает телевидение города Хэйхэ.

Мероприятие организовано Ассоциацией науки и техники провинции Хэйлунцзян, Горкомом КПК города Хэйхэ и Народным правительством города Хэйхэ.

Важным результатом салона стало подписание соглашений о межвузовском и научно-исследовательском сотрудничестве.

На церемонии открытия были подписаны «Соглашение о сотрудничестве по созданию совместной китайско-российской лаборатории по исследованию в сфере робототехники» и «Рамочное соглашение о китайско-российском сотрудничестве по обменам в сфере медицины».

Китайские и российские эксперты и ученые выступили с программными докладами, посвященными повышению научной грамотности населения и содействию устойчивому развитию, с акцентом на развитие современного сельского хозяйства, медицины, науки, техники, образования и сферы гуманитарных наук.

Больше новостей на https://biang.ru

⚡️ Председатель КНР Си Цзиньпин с 23 по 25 сентября посетит США с государственным визитом, сообщил в понедельник МИД КНР. (РИА Новости)

В поезде К7090 Маньчжурия-Харбин проводники пользуются специально разработанным двуязычным справочником для общения с пассажирами из РФ.

Об этом сообщает газета «Хулунбуир Жибао».

Отмечается, что справочник, разработанный сотрудниками депо «Цицикар» стал вынужденной мерой на фоне растущего пассажиропотока из России в этом поезде.

Двуязычный русско-китайский справочник-альбом для удобства пассажиров появился на трансграничном поезде № K7090

В нём на русском языке объясняются правила китайских железных дорог – от покупки билетов и пересадок, до правил поведения в поезде, навигации по достопримечательностям, и то, что необходимо знать, если потребуется в Китае обратиться за экстренной помощью.

Газета поясняет, что несмотря на новые технологии, трудности в коммуникации с гражданами Китая по-прежнему остаются проблемой для путешественников.

Чтобы устранить языковой барьер в обслуживании, поездная бригада разработала двуязычный русско-китайский справочник-альбом для удобства общения. Благодаря простым текстам с китайским переводом и схемам он помогает преодолеть трудности в коммуникации между китайцами и россиянами.

Больше новостей на https://biang.ru

⚡️ Переход Лобэй-Амурзет через реку Амур в китайские осенние праздники не будет работать по воскресеньям – 27 сентября и 4 октября.

Об этом сообщается на Telegram-канале «Лобэй-Хэган» со ссылкой на Управление пограничного контроля уезда Лобэй.

В остальные дни переход работает как обычно.

В праздничные дни на переходе прогнозируется пассажиропоток в 90 человек за сутки, ежедневно будет выполняться два паромных рейса.

В период праздника Середины осени пик пассажиропотока на выезд из Китая придётся на 25 сентября, пик пассажиропотока на въезд — на 26 сентября.

По времени, наплыв пассажиропотока на выезд из Китая ожидается с 08:30 до 09:30 и с 13:00 до 14:00 по пекинскому времени.

Наплыв пассажиропотока на въезд в Китай ожидается ежедневно с 11:00 до 12:00 и с 15:00 до 16:00.

В период праздников, связанных с Днём образования КНР, пик пассажиропотока на выезд из Китая придётся на 1 октября, пик на въезд в Китай — на 7 октября.

По времени пик пассажиропотока на выезд из Китая ожидается с 08:30 до 09:30 и с 13:00 до 14:00 пекинского времени.

Пик пассажиропотока на въезд в Китай — с 11:00 до 12:00 и с 15:00 до 16:00 пекинского времени.

В Китае дни с 25 по 27 сентября объявлены официальными выходными по случаю праздника середины осени. Также выходными объявлены дни с 1 по 7 октября по случаю Дня основания КНР.

Больше новостей на https://biang.ru

Камчатский краб доставляется теперь до Гонконга всего за 5 часов благодаря специальным грузовым рейсам из аэропорта города Яньцзи, сообщает телевидение Хуньчуня.

Регулярный грузовой авиарейс по маршруту Яньцзи-Пекин Дасин-Гонконг запустила транспортная компания JD Express (京东快递). Рейс осуществляется при помощи самолётов Боинг B737.

Самолёт приземлился в Международном аэропорту Чаоянчуань города Яньцзи, а до Гонконга он долетел в 18.50 в этот же день.

19 сентября из Яньцзи в Гонконг была отправлена первая партия в 11 тонн живого камчатского краба. Это 948 небольших ванн для передержки общей стоимостью 3,57 млн юаней.

В течение года по данному маршруту планируется выполнить от 20 до 22 авиарейсов и перевезти около 500 тонн камчатского краба общей стоимостью 100 млн юаней.

Отмечается, что пункт пропуска Хуньчунь, через который камчатский краб ввозится в Китай, находится всего в 42 километрах от российского порта Посьет и в 71 километре от порта Зарубино.

80% импорта камчатского краба из РФ в Китай приходится на переход Хуньчунь-Краскино.

Больше новостей на https://biang.ru

⚡️ Сообщения Тунцзян-Нижнеленинское через реку Амур не будет 21 сентября из-за поломки двигателя парома. Об этом сообщают туристы на Telegram-канале «Тунцзян».

«Из‑за поломки главного двигателя судна «Лунду‑004» (..) завтра (21 сентября, ред.) судно не сможет выйти в рейс. Приносим свои извинения за доставленные неудобства всем транспортным компаниям и пассажирам», приводят туристы перевод распоряжения пункта пропуска Тунцзян. Также поясняется, что паром в данный момент находится на «аварийном ремонте».

20 сентября переход Тунцзян-Нижнеленинское был закрыт.

По подсчётам таможни Тунцзяна, пассажиропоток на переходе Тунцзян-Нижнеленинское за период с января по июль вырос на 133,77% по сравнению с аналогичным периодом 2025 года.

Больше новостей на https://biang.ru

⚡️ Сообщение Фуаюнь-Хабаровск будет работать без выходных в праздник середины осени и в праздничные дни, связанные с Днём основания КНР, сообщает Управление пограничного контроля Фуюаня.

В Китае дни с 25 по 27 сентября объявлены официальными выходными по случаю праздника середины осени. Также выходными объявлены дни с 1 по 7 октября по случаю Дня основания КНР.

Как поясняет ведомство, в период с 25 по 27 сентября через переход Фуюань-Хабаровск в обе стороны пройдёт около 1200 человек, а в период с 1 по 7 октября через переход пройдёт около 4200 человек.

Отмечается, что пик пассажиропотока на речном пункте пропуска Фуюань на выезд из КНР ожидается 25 сентября и 1 октября, а на въезд в Китай – 27 сентября и 7 октября.

По времени скопление пассажиров на таможне Фуюаня ожидается с 5.30 до 6.30 утра по пекинскому времени на выезд из КНР, и с 16.00 до 18.00 на въезд в КНР.

Расстояние между Фуюанем и Хабаровском по реке Амур составляет 65 км.

Больше новостей на https://biang.ru

Россияне, оформляющие ВНЖ в КНР и соответственно не имеющие в данный момент загранпаспорта РФ на руках, могут проголосовать на выборах депутатов Государственной думы девятого созыва в семи городах Китая.

Об этом говорится на Telegram-канале «Жаохэ».

«Мне помогли спросить у членов пекинской избирательной комиссии. Ответили, что можно с этой бумажкой (справкой об оформлении ВНЖ, ред.) прийти голосовать, но в дополнение нужно также захватить ксерокс загранпаспорта», сообщил админ канала.

В Китае при оформлении вида на жительство Управление общественной безопасности забирает загранпаспорт РФ и взамен на время оформления выдаёт справку, которая играет роль удостоверения личности.

С этой справкой можно путешествовать по Китаю, но нельзя выезжать за границу.

19 сентября избирательные участки для выборов Госдуму девятого созыва работают в российских консульских загранучреждениях в Пекине, Гонконге, Гуанчжоу, Ухане, Харбине, Шанхае и Шэньяне. Голосование завершится в 20:00 по местному времени.

Досрочное голосование на выборах депутатов Государственной думы девятого созыва началось в семи городах Китая. Избирательный участок №8165 на территории посольства РФ в Пекине открылся в 08:00 по местному времени (03:00 мск), передает корреспондент ТАСС.

Помимо Пекина, избирательные участки работают в российских консульских загранучреждениях в Гонконге, Гуанчжоу, Ухане, Харбине, Шанхае и Шэньяне. Голосование завершится в 20:00 по местному времени.

"Все избирательные участки открылись штатно, голосование проходит в спокойной обстановке. Ожидается, что на территории Китая проголосуют около 2-3 тысяч человек", - сообщили ТАСС в посольстве Российской Федерации в Пекине.

Голосование в российских загранучреждениях в Китае проводится 19 сентября досрочно. Как ранее сообщило посольство РФ, перенос связан с тем, что 20 сентября, основной день голосования, в производственном календаре КНР является рабочим днем.

На выборах президента России в марте 2024 года избирательные участки работали в шести городах Китая. Тогда в голосовании на территории КНР приняли участие более 4,3 тыс. человек. (ТАСС)

Амурчанка Наталья стала миллионным пассажиром на переходе Хэйхэ-Благовещенск с момента введения безвизового режима между Китаем и Россией.

Об этом сообщает телевидение Хэйхэ.

Наталью поздравили 14 сентября цветами и сувенирами.

По данным Управления пограничного контроля Хэйхэ, пассажиропоток на пунктах пропуска Хэйхэ (речном и автомобильном, ред.) с момента введения безвизового режима 15 сентября 2025 года превысил 1 млн человек, это на 56,18% больше, чем за аналогичный период годом ранее.

В ведомстве отмечают, что с начала лета количество пассажиров, пересекающих границу в Хэйхэ стало стабильно превышать 5000 человек за сутки, а общее число въезжающих и выезжающих через пункты пропуска Хэйхэ за летний сезон достигло 509 тыс человек, что на 45,5% больше, чем годом ранее.

По данным газеты «Хэйхэ Жибао», за первое полугодие 2026 года пассажиропоток на пунктах пропуска Хэйхэ составил 568 тыс человек, это на 62,7% больше, чем годом ранее.

Въезжающие через Хэйхэ в Китай россияне составляют более 50% всего потока въехавших в провинцию Хэйлунцзян российских туристов.

1 декабря 2025 года Россия ввела безвизовый режим для граждан КНР. На данный момент безвизовый режим для граждан двух стран действует до 31 декабря 2027 года.

Больше новостей на https://biang.ru

⚡️ Товарооборот провинции Хэйлунцзян с РФ за период с января по август 2026 года составил 177,08776 млрд юаней, что на 11,9% больше, чем за аналогичный период 2025 года, следует из данных Харбинской таможни.

При этом экспорт из провинции Хэйлунцзян в РФ за этот период составил 33,83641 млрд юаней, что на 27,5% больше, чем годом ранее, а импорт из РФ в провинцию Хэйлунцзян составил 143,25134 млрд юаней, что на 8,7% больше, чем годом ранее. 

На торговлю с РФ пришлось 76,32% внешнего товарооборота провинции Хэйлунцзян за период с января по август 2026 года. Россия остаётся крупнейшим торговым партнёром провинции Хэйлунцзян.  

Общий внешнеторговый оборот провинции Хэйлунцзян за период с января по август 2026 года составил 232,00649 млрд юаней, что на 11,1% больше, чем годом ранее.

При этом экспорт из провинции Хэйлунцзян за этот период составил 71,73101 млрд юаней, что на 21,7% больше, чем годом ранее, а импорт в провинцию Хэйлунцзян составил 160,27548 млрд юаней, что на 6,9% больше, чем годом ранее. 

Больше новостей на https://biang.ru

18 сентября в КНР проходят памятные мероприятия, посвященные 95-й годовщине Мукденского инцидента, который стал началом японской оккупации северо-востока Китая.

В ночь на 18 сентября 1931 года японские военные взорвали участок Южно-Маньчжурской железной дороги возле города Шэньян, который в западной и японской историографии назывался Мукденом, после чего обвинили в диверсии китайскую сторону и атаковали позиции китайских войск. Провокация стала поводом для наступления японской Квантунской армии. В течение нескольких следующих месяцев Япония установила контроль над Маньчжурией и создала там марионеточное государство Маньчжоу-Го.

Утром в пятницу в Шэньяне состоялась памятная церемония. Четырнадцать представителей различных слоев китайского общества совместно 14 раз ударили в мемориальный колокол с надписью "Не забудем национального унижения". Число ударов символизировало 14 лет войны китайского народа против японской агрессии.

В 9.18 утра (04.18 мск) во всех городах провинции Ляонин одновременно включились сирены воздушной тревоги. Сигнал звучал в течение трех минут, напоминая людям о необходимости помнить историю и беречь мир. (РИА Новости)

Афиша на четвёртой полосе сегодняшней газеты «Цзилинь Жибао», посвящённая 95-летию Мукденского инцидента.

⚡️ Переход Жаохэ-Покровка через реку Уссури не будет работать 27 сентября и 4 октября, сообщает Управление пограничного контроля уезда Жаохэ.

В остальные дни в осенние праздники КНР погранпереход будет работать в обычном графике.

В Китае дни с 25 по 27 сентября объявлены официальными выходными по случаю праздника середины осени. Также выходными объявлены дни с 1 по 7 октября по случаю Дня основания КНР.

Как сообщает ведомство, в праздничные дни на переходе ожидается пассажиропоток в 400 человек в среднем за сутки, в день в обе стороны проедет до 10 автобусов.

Пик пассажиропотока на выезд из Китая в праздничные дни прогнозируется 28 сентября и 5 октября. По времени на китайской таможне будет наплыв пассажиров с 8.00 до 9.30, и с 13.00 до 14.30 по пекинскому времени.

На въезд в КНР пик пассажиропотока прогнозируется 26 сентября и 3 октября. По времени наплыв пассажирок ожидается с 10.30 до 12.00 и с 14.30 до 16.00 по пекинскому времени.

Больше новостей на https://biang.ru