В поезде К7090 Маньчжурия-Харбин проводники пользуются специально разработанным двуязычным справочником для общения с пассажирами из РФ.

Об этом сообщает газета «Хулунбуир Жибао».

Отмечается, что справочник, разработанный сотрудниками депо «Цицикар» стал вынужденной мерой на фоне растущего пассажиропотока из России в этом поезде.

Двуязычный русско-китайский справочник-альбом для удобства пассажиров появился на трансграничном поезде № K7090

В нём на русском языке объясняются правила китайских железных дорог – от покупки билетов и пересадок, до правил поведения в поезде, навигации по достопримечательностям, и то, что необходимо знать, если потребуется в Китае обратиться за экстренной помощью.

Газета поясняет, что несмотря на новые технологии, трудности в коммуникации с гражданами Китая по-прежнему остаются проблемой для путешественников.

Чтобы устранить языковой барьер в обслуживании, поездная бригада разработала двуязычный русско-китайский справочник-альбом для удобства общения. Благодаря простым текстам с китайским переводом и схемам он помогает преодолеть трудности в коммуникации между китайцами и россиянами.

Больше новостей на https://biang.ru