Коллеги, поздравляем с Международным днём переводчика!

Спасибо вам за труд и стремление объединять культуры и людей. Вы можете сложное и непонятное сделать доступным, передать шутки и песни так, что будет ощущение, что они были изначально написаны на языке перевода, а еще за короткое время у вас получается погрузиться в новую тему настолько, что потом будете с легкостью обсуждать ее с профи этой области, а все потому, что вы переводили документальный фильм или шоу про это.

Мы желаем вам успехов в этом невероятно увлекательном деле, интересных проектов, вдохновения и, конечно, высокого дохода! А еще, чтобы редактор писал: «Перевод отличный, укладка на высоте, правок почти не было», клиенты — «Как вы хотите, чтобы мы вас указали в титрах?», а зрители — «Какой отличный переводчик! Я даже не сразу понял, что это не оригинал!»