Админ-грек ☝️ очень любит из-за своей врождённой деликатности давать ложное впечатление τοῖς ξένοις, что древнегреческий ему очень сложен, и это даёт читающим тёплое чувство равенства. Но эллины лукавы суть.

В словаре новогреческого языка, изданном в его родном Θεσσαλονίκη, кстати, исторически логове димотицизма, слово αἰδώς красуется на своём месте. Слово τὸ βέλος и в новогреческом склоняется так же, ну разве что дативы уточнить, чем автор, судя по заметкам в книжке, и занимался. Что до γαμώ, то кто там в четырнадцать лет не γαμώ школьную программу. А вы, зубрите, не отвлекайтесь.