«Аттикисты обладали определёнными представлениями о произношении аттического диалекта классической эпохи. Эти представления основывались прежде всего на изучении классических аттических текстов, их орфографии и стихотворного размера, а также на достижениях эллинистической филологической традиции, связанной с толкованием и критическим изданием этих произведений. Однако из этого вовсе не следует, что, формулируя свои языковые нормы, они опирались на знание какой-либо живой разновидности аттического диалекта, сохранявшейся в речи образованных афинян II века н. э.

Olga Tribulato («The Sound of Attic», с. 13)

* в статье сказано a variety of Attic still spoken (выделено автором) by educated Athenians»

Если говорить совсем просто, то те эстрадные монологи, которые выдавали эти «рок-звёзды» за хороший гонорар, не отражали реальную речь образованных носителей языка II века н. э. Да и тезис о консервативности аттического диалекта тех времен ἐν τῷ τῆς κοινῆς πελάγει ничем особо не подтверждается.