Post #8747
4.14K

Во второй книге "Киропедии" есть сцена, где Киаксар делает Киру выговор за простоту его одежды, так как на носу посольство из Индии, а для общения с паджитами требуется иметь "блистательный вид" (λαμπρότατον φανῆναι). Кир парирует, что не будь он обременен полководческими заботами, то он непременно бы надел "пурпурную одежду, браслеты и золотую цепь"
- 😁 43
- 🔥 13
- 👍 6