#стихи #выпуск21

Гюнтер Айх
Из стихотворений разных лет
перевела с немецкого Анна Глазова

СЛИШКОМ ПОЗДНО ДЛЯ СКРОМНОСТИ

Мы привели в порядок дом
и занавесили окна,
и в подвалах теперь вдоволь запасов,
уголь, керосин,
а в складках кожи –
смерть, припрятана в ампулы.

Сквозь щель в проёме мы видим мир:
обезглавленный петух,
он бежит по двору.

Он топчет наши надежды.
Мы выбрасываем простыню на балкон:
сдаёмся.

*полностью читайте на нашем сайте
https://articulationproject.net/16679