в день памяти жертв политических репрессий вспоминаю о геноциде Сайфо ("меч"). Это геноцид, учиненный над арамейским населением в Османской империи во время Первой мировой войны, в 1915 году. Сайфо — одна из важнейших причин, почему носителей современных арамейских языков на юго-востоке нынешней Турции и соседних областях сейчас так мало. Геноцид армян и греков — о котором известно несколько больше — часть тех же самых репрессий.

Поделюсь тремя ссылками:
Исследовательский сайт Seyfo Center.
Воспоминания об этих событиях на языке Туройо
Отрывки из симфонии Sayfo, написанной композитором арамейского происхождения.