"Пейзаж с конькобежцами и ловушкой для птиц", 1565
Питер Брейгель Старший

На картине изображена тихая, пасмурная зимняя сцена в деревне. С высоты птичьего полета зритель наблюдает за множеством людей, катающихся на коньках и играющих в нечто похожее на "хоккей", на замерзшей реке. Справа, на переднем плане, расположена та самая ловушка для птиц: прислоненная к земле дверца с колышком и привязанной веревкой. Под ней разбросаны зернышки, привлекающие птиц.
Ловушка - это аллегория хрупкости человеческого существования. Птицы, клюющие зерно, не замечают подстерегающую их угрозу, точно так же как люди на льду беззаботно предаются зимним забавам, не осознавая потенциальной опасности провалиться под лед.
Художник изображает некоторых птиц почти того же размера, что и человеческие фигуры, чтобы подчеркнуть, что и люди, и животные находятся в одинаково уязвимом положении перед лицом рока.
Картина служит моральным наставлением, призывая зрителя быть бдительным и помнить о невидимых ловушках в жизни.
Оригинал работы хранится в Королевском музее изящных искусств в Брюсселе. Сюжет был очень популярен и имеет множество повторений - сейчас известно более 120, и примерно половину из них создал сын художника - Питер Брейгель Младший.

Old Masters