TGViewer
All the Wasted Time (переводы) All the Wasted Time (переводы) @allthewastedtime · 345 subscribers
Post #257 2.81K
🌹 Премьера! “Хейдестаун” с русскими субтитрами

Перевела официальную запись с оригинальным бродвейским кастом, которая вышла этим летом.

“Хейдестаун” – это история об Орфее и Эвридике в декорациях Америки эпохи Сухого закона. Орфей – бедный музыкант, который влюбляется в Эвридику, такую же бедную девушку. Но одними песнями и любовью сыт не будешь, и Эвридика решается на работу в Хейдестауне, городе Аида, из которого почти невозможно вернуться.


🤍 Думаю, большинство здесь уже знает, какой невероятной красоты это мюзикл, с песнями, вдохновлёнными джазом и фолком. И это ещё и очень красивый прошот, пожалуй, один из лучших. Я уже смотрела разные бутлеги, но тут впечатления как в первый раз.

Если вы откладывали просмотр или никогда не слышали о “Хейдестауне”, это знак его посмотреть. Поверьте, это будут прекрасные два часа.

🟡 Скачать – по ссылке

Спасибо за заказ Экстремальному рашн фандому фо мюзиклс

😚#мюзиклы #новинки
  • ❤ 45
  • 😍 20
  • ❤‍🔥 17
  • 🔥 9
  • 😱 2
  • 💯 1
  • 🏆 1
More from @allthewastedtime
  1. Sep 21, 2026🥳 Вот каналу уже и год. Эксперимент удался: я вернулась к переводам помимо своей работы,…
  2. Sep 15, 2026Post #256
  3. Sep 12, 2026Ещё одна забавная история от Джулиана Овендена. Это 2014 год, выступление в День Святого В…
  4. Sep 9, 2026Коротко о том, почему переводчики часто интересуются контекстом, когда их просят перевести…
  5. Sep 6, 2026🎉 У Берти Карвела сегодня день рождения! По этому случаю я перевела его июльскую панель Q…
  6. Sep 3, 2026Та самая служба поддержки, от которой срочно нужен ответ 🥳Энн Дроид (2026) 😚#субтитрыдня
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →