┄┄┅━༅𖣔﷽𖣔༅━┅┄┄

✅ شڪ عائشـــہ در نبوت پیامبـر و سیلـے خوردن او از أبو‌بڪر
▬▭▬▭▬▭▬▭▬▭▬▭▬

📝#متن_حدیث

⏺4670 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عُمَرَ بْنِ شَقِيقِ بْنِ أَسْمَاءَ الْجَرْمِيُّ الْبَصْرِيُّ، حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ الْفَضْلِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا قَالَتْ: ...
فَقُلْتُ: أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ؟ قَالَتْ: فَتَبَسَّمَ. قَالَ: أَوَ فِي شَكٍّ أَنْتِ يَا أُمَّ عَبْدِ اللَّهِ؟ " قَالَتْ: قُلْتُ: أَلَسْتَ تَزْعُمُ أَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ؟ أَفَلَا عَدَلْتَ؟ وَسَمِعَنِي أَبُو بَكْرٍ وَكَانَ فِيهِ غَرْبٌ - أَيْ حِدَّةٌ - فَأَقْبَلَ عَلَيَّ فَلَطَمَ وَجْهِي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَهْلًا يَا أَبَا بَكْرٍ» فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَمَا سَمِعْتَ مَا قَالَتْ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّ الْغَيْرَى لَا تُبْصِرُ أَسْفَلَ الْوَادِي مِنْ أَعْلَاهُ».

📘📖مسنـد أبـي يعلـى الموصـلي نویسنده : أبـو يعـلى الموصـلي جلد : ۸ صفحه : ۱۲۹

● ترجمــــہ فارســی:
من(عایشه) گفتم: آیا تو نیستی که خیال می‌کنی که پیامبر خدا هستی؟ رسول خدا تبسم کرد و فرمود: آیا در این مساله تردید داری؟ عائشه می‌گوید: دوباره گفتم: آیا تو نیستی که خیال می‌کنی رسول خدا هستی! پس چرا عدالت را رعایت نمی‌کنی؟ ابوبکر که بسیار تندخو بود، جلو آمد و به صورتم سیلی زد، رسول خدا فرمود: صبر کن‌ ای ابوبکر! ابوبکر گفت: ‌ای پیامبر خدا مگر نشنیدی که او چه گفت؟ رسول خدا فرمود: زنان وقتی غیرتشان به جوش می‌آید، ته دره را از بالای آن تشخیص نمی‌دهند.
𖣐➸━━➵━━━➵━━➸━┅┄···

☢ تصحیحــات روایـت ↓↓

①🔶رجاله ثقات
📙📙مسند أبي يعلى الموصلي نویسنده : أبو يعلى الموصلي جلد : ۸ صفحه : ۱۲۹
𖣐➸━━➵━━━➵━━➸━┅┄···
②🔶و روى أبو يعلى بسند لا بأس به و أبو الشيخ بن حيان بسند جيّد قويّ عن عائشة-
📙📙سبل الهدى و الرشاد في سيرة خير العباد جلد : ۹ صفحه : ۷۱ نویسنده : محمد بن يوسف الصالحي الدمشقي
𖣐➸━━➵━━━➵━━➸━┅┄···
③🔶وروى أَبُو يعلى وَأَبُو الشَّيْخ ابْن حَيَّان وَسَنَده حسن عَن عَائِشَة
📙📙سمط النجوم العوالي في انباء الاوائل والتوالي جلد : ۱ صفحه : ۴۵۱ نویسنده : العصامي
𖣐➸━━➵━━━➵━━➸━┅┄···
④🔶 اثبات تصحیح ناصر الدین الألباني

❌[دو اشکال ایشان به روایت می‌گیرد]:

✍🏻قلت: وهذا سند ضعيف؛ وفيه علتان:
1⃣ الأولى: عنعنة ابن إسحاق؛ فقد كان يدلس.
2⃣ والأخرى: ضعف سلمة بن الفضل - وهو الأبرش - قال الحافظ في " التقريب ":
" صدوق كثير الخطأ ".
📚📚سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة وأثرها السيئ في الأمة نویسنده : الألباني، ناصر الدين جلد : ۶ صفحه : ۵۵۵
ــــــــــــــــــ
#پاســـخ_به_اشکال_اول

✍🏻خب البانی در اصل میگه اگه اینارو حل کنید برای من، من این سند رو در بدترین حالت در اعتبار حسن می‌بینم👇
💡قلت: فهذا صريح في مخالفة ما ذكره الهيثمي.
ومن المحتمل أن يكون أبو الشيخ أخرجه من طريقين، في أحدهما ابن إسحاق دون الطريق الأخرى، وفي هذه الليثي فقط كما أفاده الهيثمي؛ فإن صح كلامه؛ فالحديث حسن عندي على أقل المراتب. والله أعلم.
📚📚سلسلة الأحاديث الضعيفة والموضوعة وأثرها السيئ في الأمة نویسنده : الألباني، ناصر الدين جلد : ۱۰ صفحه : ۷۰۷
ــــــــــــــــــــ

✴️ چشم آقای البانی با کمال میل، جواب اینه که شما نفهمیدی ابن اسحاق توانایی نقل از شیوخ خودش (یحیی بن عباد) را داره، همانطور که احمد بن حنبل و ابن حجر عسقلانی تصریح میکنن و میگن تدلیس اینجا منتفیه👇

🔆 25099 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، ...
(1) صحيح لغيره، وهذا إسناد حسن من أجل محمد بن إسحاق، وقد صرح بالتحديث في الرواية (26356) ، 👈فانتفت شبهة تدليسه.👉
📚📚مسند أحمد - ط الرسالة نویسنده : أحمد بن حنبل جلد : ۴۲ صفحه : ۳۵

🔆 رَوَاهُ ابْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ يَحْيَى بْنُ عَبَّادٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ.
وذكره ابن حجر في الإصابة 1/ 76 عن ابن إسحاق 👈وصرّح فيه بالتحديث.👉
📚📚تاريخ الإسلام - ت تدمري نویسنده : الذهبي، شمس الدين جلد : ۳ صفحه : ۶۶

👈 جالبتر اینکه خودتم یکبار گفتی ایشون چون تصریح بالتحدیث کرده روایتش پذیرفته است، ولی یادت نبوده حالا یا از دروغگوییت بوده کم حافظه شدی یا قصد فریب داشتی👇