Агент под горой (рукописей)

Какие изменения я заметила на рынке с начала года

🍁 Очень. Долгое. Ожидание. Серьезно, таких длинных циклов у меня еще никогда не было: очень часто издательства делают оффер, а потом все замирает на полгода, и это не единичная история, такого у меня много. Моя собственная книга выйдет только через 10 месяцев, потому что портфель переполнен.

🍁 Наблюдение за авторами усиливается. Одной моей подруге прислали целый подробный анализ ее текста и ее бэкграунда (sic!), где отметили все ее «сомнительные» посты, высказывания, фото, связи… Это пока не массовая история, но вот с одним кейсом столкнулась, получит ли это какое-то развитие — не знаю. Тут без подробностей, извините.

🍁 «Зарубежным» фэнтези интересуются меньше. Я имею в виду фэнтези в европейском сеттинге, многие сейчас делают ставки на русреал.

🍁 В автофикшене мы отходим от страдания. Вот эти вскрывания душевных нарывов на глазах у читателей отходит на задний план, уступая месту какой-то надежде и чему-то более позитивному.

Есть вопросы? Задавайте, обсудим!

#неписательское

Я записалась волонтером в убежище для животных. В Черногории есть такое место, где содержат раненых или слишком молодых животных, животных, выкупленных из цирков, ресторанов или у частных владельцев.

Решила сделать об этом нормальный ролик. Буду рада вашим комментариям и лайкам.

Ну что, милые, вот и результат по Бумажным девушкам. Роман нашел твой домик в Альпине!

🗣🗣🗣🗣🗣В Москве проводятся обыски у менеджмента холдинга "ЭКСМО", которые разработали схему по распространению ЛГБТ*-литературы среди несовершеннолетних. По данным РЕН ТВ, задержан гендиректор Евгений Капьев.

Следственные действия проводятся по нескольким адресам по факту возбужденного уголовного дела по статье об организации деятельности экстремистской организации.

Уточняется, что оперативно-следственные мероприятия могут быть связаны с производством и распространением издателем экстремистской книгопечатной продукции.

* — движение ЛГБТ признано в РФ экстремистским и запрещено

💪 РЕН ТВ ждет вас в MAX

Вот такие вот новости…

Я знаю, что ты драматург, причем с именем, расскажи, как ты пришла к книге и почему?

В драматургии случилось все, что пока могло со мной случиться: конкурсы, премии, номинация на главную театральную награду РФ, читки, постановки, заказы пьес от известных людей… Все это уже и у моих студентов есть. Я временно не чувствую, что есть вызов. А вызов должен быть тотальным.

Роман для меня — возможность распустить себя до нитки и перевязать в новое. Я работаю с личным опытом: текст реконструирует мои отношения — от разлуки до воссоединения. В Ульяновске мы впервые встретились в 2018; в Санкт-Петербурге мы расстались в 2021. В этой работе много вызовов, например, в 2024 я полетела в экспедицию в Россию: от Санкт-Петербурга до Ульяновска, по 13 городам для сбора материала.

Вот ты едешь в резиденцию в Париж. Можешь в 2 словах рассказать, какие бонусы вообще дают писательские резиденции?

Возможность сконцентрироваться на тексте. Нет бытовых вопросов. Общение с творческими людьми со всего мира, развивающими свою практику. Знакомства с кураторами/издателями и другими профи. Нахождение в новой стране и контексте.

Как ты нашла конкретно эту резиденцию?

Я отправила заявки на 5 резиденций близких мне по ценностям. Cité internationale des arts была 1 из 2 самых желанных из них. Поиск возможностей - обыденная часть работы. И не всем могу рекомендовать именно путь резиденций — есть другие авторские стратегии. Я этому уделяю много внимания на Neodrama.

Что по заявке: что ты отправляла, на каком языке, насколько сложно это было собирать?

Стандартный набор на английском языке: CV, портфолио, описание проекта, рекомендательные письма от действующих профессионалов. Последнее было стеснительно. Но старшие коллеги мне не отказали в поддержке, моя мама до сих пор не верит что Александр Архангельский у Дудя — это тот же человек, что написал мне рекомендацию.

Конкретно моя резиденция не принимает заявок от соискателей, номинировать участников в Cité internationale des arts могут институции, с которыми у творческой единицы были контакты.

Меня номинировал Institut français de Russie на основании успешного сотрудничества. Я участвовала в 2 их лабораториях: VR и театральной. В рамках последней я написала пьесу «Улыбка усопшего», она опубликована Линор Горалик в ROAR, вошла в списки фестиваля Любимовка. Для ее написания я создала аватар подростка с AI и зарегестрировалась в сервисе Онлайн-Батюшка где реальные российские священники консультируют пользователей. Документальные переписки вошли в тело пьесы.

Как быстро тебе пришел ответ и было ли какое-то собеседование?

10.10 была отправлена заявка. В конце декабря прислали подтверждение. Собеседование есть для резидентов, которые планируют провести там год. Мне 12 месяцев для осуществления замысла не нужно (роман на 3/4 написан в чернь), я лечу на полгода, в Cite так же есть опция 3-х месячной резиденции. Все резиденции имеют свои условия.

Расскажи про условия резиденции: что туда входит? Что оплачиваешь ты, а что резиденция?

Я не оплачиваю ничего. Мне предоставляют жилье в центре Парижа и доступ к профессиональным мероприятиям, ежемесячную стипендию. Оплачивают авиаперелеты, оформление визы и медицинскую страховку. Также многие культурные институции Франции бесплатны для посещения резидентами Cite (музеи, например). При этом у меня есть ответственность выполнить свои обязательства — то есть осуществить проект в сроки резиденции.

Какой бы совет ты дала тем, кто тоже хочет податься на писательские резиденции за рубежом?

Сделать заполнение заявок рутинным фоном жизни, но не ее центром. Я подробно рассказываю про составление документов в threads есть очень много мелочей которые лучше учитывать чем нет, выделяя время на заполнение заявки — это стоит делать со всем вниманием. Но главное - осуществлять задуманное. Не останавливаться в ожидании одобрения и помощи; ни от людей ни от институций. Резиденция это 1 из 100 вариантов формального признания (и может ваш — другой), а быть писателем только 1 способ — писать.

Помните, я вам обещала, что буду делать интервью с интересными окололитературными людьми? Вот сегодня побеседовала с Мартой Райцес о том, как попасть в европейские писательские резиденции! Прямо сейчас Марта уже в Париже, в Cité internationale des arts, где она дописывает роман.

Марта — междисциплинарный автор, номинант главной театральной премии «Золотая Маска» в категории драматургия; лауреат премии «Инновация» в области современного искусства; финалист сценарного конкурса Александра Сокурова «Пример интонации».

Вышло новое подарочное издание «Тролльего пика»! Тут две книги в одной с просто невероятными иллюстрациями Марии Янсен. Я мечтаю его подержать, настолько он невероятный. У меня пока такой возможности нет, а вот у вас есть!

Первые герои нового формата интервью — писатель Денис Мусаев и иллюстратор Ян Вернес с их графическим романом Mrak, который вышел в сербском издательстве HOYA BOOKS.

Ребята не побоялись выйти незнакомый рынок, и вот, как они рассказали о своем опыте.

— Денис, привет! Расскажи, как вы работали над книгой?

Задумка и форма книги родились уже давно, мы хотели, чтобы это была графическая новелла. У Яна уже вышла книга в Чехии, на чешском, так что кое-какой опыт у нас есть. Я — автор сценария истории, Ян — иллюстратор.

— О чем «Мрак»?

Конечно, про балканский фольклор :)
Пока в Европе еще даже не слышали слова «вампир», на Балканах люди давно жили бок о бок с нежитью. Главная героиня нашей книги — девушка Драгана, которой «посчастливилось» затеряться между миром живых и миром мертвых.

— Когда вы закончили и все отрисовали, что делали потом?

Закончили работу над «Мраком» мы в ноябре и начали рассылать по издательствам. Дело в том, что на сербском рынке есть два монополиста: это Vulkan и Laguna. Местный рынок маленький и не очень разнообразный. Издательства ищут авторов уже с аудиторией.

А у тех небольших издательств, которые интересуются комиксами, нет денег. Тем не менее, мы познакомились с агентом Laguna, и она нам очень помогла на нашем пути.

Мы быстро поняли, что единственный наш шанс — это открыть собственное издательство.

— Вау! Смело. Как вы нашли типографию?

Тут вообще все делается через знакомства, поэтому нетворкали мы много. И многие хотели увидеться лично: чтобы мы приехали, выпили с ними кофе, даже если они не могут нам помочь.

В идеале, чтобы у тебя был кто-то знакомый, который может тебя свести с нужными людьми. В конце концов, вышли на типографию в Суботице, она печатает большинство книг Лагуны.

— И какой тираж вы?

1000 на русском и 1000 на сербском, но в будущем будем работать только с сербским. Хотим охватить новую аудиторию.

— Расскажи про сербскую аудиторию? Как вы продвигались?

Здесь очень маленькое, но сплоченное книжное комьюнити, но книжный рынок — это просто змеиный клубок. В плохом смысле тоже, но есть и свои плюсы.

Ты знакомишься с одним блогером, он подхватывает, и охотнее отвечают другие.

Тут есть такая особенность: у каждого издательства свой книжный, у нас — нет, в этом проблема. Так что все силы бросаем на соцсети.

Для местных книжных блогеров необычно, что мы рекламируем не книжный, а книгу. Большинство не продвигают комиксы, но готовы экспериментировать. Из тех, с кем мы сотрудничали, только один попросил денег, остальные брали экземпляр.

Мы заморочились с мерчом. Нам очень многие помогают и пытаются продвинуть. Плюс ярмарки — это очень важная часть местной книжной культуры.

— Как бы ты сказал, какие ошибки вы допустили? Чего бы сейчас не сделали?

Мы решили добавить лигитимности проекту и позвали сербских художников для отрисовки бестиария. То есть половину делали русские художники, половину — сербские. Но хорошие иллюстраторы в Сербии работают в геймдеве, и расценки у них соответствующие. Мы рискнули и потратились, но рассчитывали, что они помогут нам с продвижением, а они не стали. Нарисовали и все.

Плюс, я бы должен был сократить историю и сделать ее на 100-150 страниц, так мы бы сэкономили.

— Какие планы?

Собираемся объединять сербских и русских иллюстраторов и авторов. У нас уже вторая книга в работе, и мы понимаем, что это большой дорогой проект.

Мы ищем готовые комиксы и собираемся привозить их из-за рубежа.

В работе руманга, вдохновленная сеттингом ДНД. Выйдет уже летом. Пробуем разные стили, я очень хочу привезти сюда книгу «Вышивая раны» испанской художницы.

Работаем с русской сценаристкой и датским художником, переводим их книгу… Будем запрашивать грант в датском министерстве культуры.

Я от всей души желаю ребятам удачи 🔥
А вы можете задать вопрос в комментариях, и Денис ответит!
#интервью

Итак, продвижение.

Все вы знаете, что в России сейчас все соцсети попали в немилость (кроме Макса, который ловит на парковке). И вот я пошла по грибы, по ягоды, выяснить у редакторов, что они собираются делать со всем этим добром.

Есть ли у них план Б. Потому что основной способ продвижения все-таки был через блогеров, а теперь, когда блоги постепенно усыхают, что делать — непонятно.

Задала вопрос: ке фэр-то теперь?
Большая часть ответов, вы уж извините, будет лаконична и анонимна.

А именно: «все в ахере» (за точность цитаты речаюсь).
Большинство разрешили привести ответ точно, но анонимно:

Ох… мы вообще не понимаем, как выживать, если честно
Очень трудно прям стало. Новые проекты почти не одобряют, осторожничают все издатели, не только мы
Но плана, что делать дальше нет. Горизонт событий — 1 неделя.
надежда только на vpn

К сожалению, это будет макс и вк

Саша Лазарев, директор издательства «Полынь» разрешил не анонимно:

Мы ничего особо менять не собираемся. Основное продвижение сейчас в соцсетях любых брендов. Продолжаем работать по старой схеме. Если заблокируют ТГ, все будет сложнее, но мы продолжим там постить и продолжим работать там с аудиторией.

У нас есть ВКонтакте, где больше 21 тыс. подписчиков, будем развивать его. Мы продолжим работать с ТикТоком, он не запрещен в России, он просто заблокирован.

Плюс СМИ, рассылка блогерам в ТикТоке, мы ощущаем, что наше присутствие там усиливается, и это сказывается положительно на продажах…

Давайте подведем итог, что у нас остается.

💫 ВКонтакте — «ободряемая» платформа, где можно размещать свои книги как товар, общаться с потенциальными читателями, настраивать таргет и вот это вот все.

💫 YouTube. С июля 2024 года пользователи YouTube в России сталкиваются с замедлением работы сервиса, частые сбои и потерей доступа к контенту. На текущий момент YouTube в России продолжает работать с серьезными ограничениями. Хотя знаю, что домен YouTube удалили из Национальной системы доменных имен (НСДИ) — и сервис стал полностью недоступен в нескольких российских регионах. Но вроде, если потанцевать с бубном, все еще что-то можно придумать. Есть российский дженерик Rutube, и будто бы там даже есть шортс, так что как вариант на черный день сработает.

💫 TikTok. Официально не признан запрещённой организацией в РФ (пока), но с 2022 года тоже работает через пень колоду. Но я вижу много российских блогеров на платформе, так что через VPN варианты все еще есть.

💫 Яндекс.Дзен. Неочевидная штуковина, не знаю, насколько там реально что-то продвинуть, но там есть и статьи, и шортсы, так что попытка не пытка. Видела вполне годные блоги.

Как будет продолжать (и будет ли) жить телеграмм пока непонятно, но, судя по тому, что вы меня все еще тут читаете — пока живем. Хотя просмотры у меня рухнули, конечно. А куда деваться.

Что думаете? Через что будете продвигаться?

У меня для вас куча нового и интересного в этот раз. У моей хорошей подруги вышла ее пьеса на французском (Зухра, ты умница!), и я ужасно ей горжусь. И вот у меня к вам вопрос: а не хотите ли интервью с драматургом, которая может рассказать, как вообще дела обстоят в театрах, и как это работает.

Я на прошлой неделе поговорила с классным парнем, который опубликовал свой комикс в Сербии на сербском, и он ужасно интересно рассказывает о публикации и продвижении на Балканах.

У меня вышел обновленный иллюстрированный, безумно красивый новый «Троллий пик», о нем я тоже расскажу.

А еще на прошлой неделе я общалась с редакторами о том, как изменится продвижение в связи со всеми запретами.

Так что, как видите, материала у меня много. Что бы вам было интересно в первую очередь?

У меня на днях случился праздник: мы с чудесной талантливой Анной Кавалли получили оффер от «Черным-бело».

Так что скоро мир увидит ее фэнтези-роман в жанре альтернативной истории и магреализма «Песнь о лисах и волках». Действие романа происходит в альтернативной Европе XVI века, в которую не пришло христианство. Это настоящая Европа, Аня использует средневековый французский фольклор. Живя во Франции, она в нем хорошо разбирается.

Аня уже стрелянный воробей, у нее в 2025 году вышел роман «Просто конец света» в издательстве «Полынь», а в 2024 году вошел в лонг-лист премии Лицей.

Сейчас, положа руку на сердце, пристраивать фэнтези все сложнее и сложнее: издательства больше опираются на авторов с крепким брендом и предпочитают не рисковать. Поэтому каждый пристроенный роман для меня — это наш с автором подвиг.

Аня, безумно за тебя рада! 💕

Голая литература
личные вопросы книжным людям

Всем привет! Это Вика Смирнова и рубрика-анкета для тех, кто пишет, редактирует, рисует и издает книги. Десять личных вопросов о жизни в литературе и один очень личный вопрос обо всем на свете.

Уна Харт, писательница, литературный агент, ментор для писателей:

⭕️Я расстраиваюсь из-за цензуры и из-за того, насколько сейчас авторы и издатели вынуждены ходить по тонкому льду.

⭕️Моя работа может казаться романтичной, но для нее нужна дисциплина и сила воли. Иногда ты просто садишься и работаешь, без вдохновения, без сил, а просто потому что это часть твоей рутины.

⭕️Мне хочется, чтобы читатели понимали, что можно бросить книгу, которая не зашла. Не бывает книг, которые нравятся всем. Это нормально. И я каждый раз задаюсь вопросом, зачем книжные блогеры мучают себя и дочитывают то, что им не по душе.

⭕️Ради писательства я бросила теплую надежную работу в найме и ушла в пустоту. Ни о чем не жалею.

⭕️Иногда я завидую коллегам, которые пишут быстро и хорошо, а еще тем, у кого уже были переводы на английский. Я вообще люблю позавидовать!

⭕️В моей профессии меня ранит, что все еще невозможно прожить на деньги от писательства.

⭕️Самое счастливое, что случалось со мной благодаря книгам: момент, когда отправляешь книгу издательству. Все, главная редактура завершена, теперь ждать. А еще обожаю читать хвалебные комментарии книге :)

⭕️Я продолжаю заниматься литературой, потому что остаются истории, которые я хочу рассказать.

⭕️У меня горизонт планирования неделя :) Хорошо это или нет, но я ни о чем сейчас не мечтаю, как-то так.

⭕️Удивительная книга, прочитанная в последнее время — «Рассечение Стоуна» Абрахама Вергезе.

❓Очень личный вопрос Уне Харт:
во что вы верите, но не можете это доказать?

Я верю, что где-то есть бесчисленное множество книжных миров, хотя и не могу это доказать.

#голая_литература

Меня в комментариях спросили, как строится работа с книгой после финальной точки, и я посчитала, что будет прикольно написать об этом пост.

Потому что многим кажется, что точка в последнем предложении — это навсегда :) В смысле, что работа на этом и заканчивается, а дальше — издательство. В моем случае, это только часть пути.

Итак, что я буду делать дальше с книгой?
(Нет, я не даю ей полежать, я работаю, пока работается).

💫 Саморедактура. Это для меня самая объемная часть работы, потому что я не чищу запятые-тире, я вырезаю огромные куски текста и дописываю новые. У меня есть эпизоды, которые нужно дописать, переписать или просто дополнить. По мере написания я оставляю себе заметки: это переделать, тут переименовать… Настал час этих заметок.

Начало нужно все перелопатить, там куча лишних эпизодов. Нужно будет переписать эпилог, потому что он слабый. А еще мне предстоит принять сложное решение — оставлять ли фамилии исторических личностей такими, какие они есть, или менять одну букву в манере Льва Толстого. Вот я размышляю, а вы что думаете?

💫 «Домашняя редактура». У меня есть редактор, которая смотрела все мои книги. После того, как я закончу со своими правками, я передам рукопись ей, и мы будем главу за главой отсматривать текст.

💫 Написание синопсиса. Да, это мой восьмой роман, но я все равно пишу синопсисы, а как без этого :)

💫 Отправка в издательство. Дальше мы будем общаться с издательством: что можно оставить в тексте, а какие эпизоды не пройдут цензуру, и их придется менять и переписывать. В «Бумажных девушек» и русские фашисты, и наркотики, и аборты… Посмотрим, что останется после цензуры.

💫 Если все хорошо, и в издательстве книгу примут, пока они буду редактировать, я буду расписывать себе план продвижения.

Как-то так. А у вас как проходит завершение книги?

Полпервого ночи.
Ну что, я закончила «Бумажных девушек».

Так, друзья, я к вам в понедельник с хорошими новостями!

Свежеоткрытое, только что из печки, хрустящее и горячее издательство AM Publishing открыло первый прием заявок на рукописи. Я подписана на владелицу издательства в тредс, и мне очень нравится, с какой любовью и отдачей она рассказывает про свой проект.

AM Publishing — независимое русскоязычное издательство в Берлине.
Ищет рукописи в следующих жанрах:

— фэнтези
— фантастика
— остросюжетная литература
— современная проза
— женская проза
— психологический реализм
— антиутопии
— автофикшн

Предпочтение будет отдано «женской прозе» — женщиной о женщинах.

Отправить рукопись можно через форму заявки на сайте:
https://ampublishing.org

Либо на электронную почту:
author.ampublishing@gmail.com

Ура! Рассказ, над которым мы работали с Петром приняли в журнал на публикацию.

Всегда радуюсь за своих авторов больше, чем за себя. И всегда стремлюсь в менторстве и на консультациях, чтобы у нас была какая-то достижимая и измеримая цель.

Горжусь Петиным трудолюбием и усердием.

Давайте поиграем. Из каких элементов географии вокруг вас можно было бы смастерить отличный хоррор? Или не обязательно географии, это может быть что-то, с чем вы столкнулись в сети, или это могут быть люди…

Я начну:

💀 Недалеко от нас в лесу стоит полусгоревший дом. Видно, что стены обуглены, а во дворе этого дома — могильный крест, где ничего не написано. Рассказывают легенду, будто бы там жил мужчина, чья семья сгорела в пожаре, а он сам повесился. Говорят, иногда там видят его призрака с белыми глазами. Вишенка на торте — этот дом стоит в двух шагах от места, где обезглавливали турков еще в конце XIX века.

💀 Пару лет назад в глубине леса я наткнулась на два разрушенных каменных дома посреди леса. Вот прямо посреди: никаких коммуникаций, ничего. При этом кладка домов — сухая, один из старейших типов кладки. Что с ними случилось? Почему люди забросили строительство? Не говоря уже о том, что я не представляю, как они вообще приволокли туда стройматериалы.

💀 В нашем городке есть довольно глубокая пещера с несколькими коридорами под монастырем. Когда-то через нее убегали монахи. Говорят, что раньше пещера соединялась с местом в нескольких километрах от нее, но теперь этот ход засыпан. В пещере нет связи и очень редко, кто ходит. Пещера в карсте, а это ненадежный камень. Всегда может случиться обвал, и что тогда делать застрявшим там людям?

💀 Из моего окна виден холм, который называется Холм Великана. Временами, в сырую погоду, его так плотно затягивает туманом, что виднеются только верхушки сосен. Кто знает, кто спускается с этого холма под покровом тумана?