Хроники Январореченска

Книги бразильцы, в общем-то, любят, что, безусловно, говорит в их пользу. Довольно много книжных магазинов, развалов, etc. Но в целом присущая местным "доброжелательная бестолковость" проявляется и тут. Захожу в книжный, в поисках конкретной книги. Внутри вполне атмосферно - книги громоздятся на полках и штабелятся на столах, тихо, чисто, вежливые, с умными лицами сотрудники. Красота, короче.

Называю автора и книгу, интеллигентного вида мужчина средних лет в очках кивает "Слышал, слышал", быстренько ищет названное в компьютерном каталоге, находит - "Есть!". Ура. Вот только одно но - В КАРТОЧКЕ НЕ УКАЗАНО МЕСТО НА ПОЛКАХ. Т.е. это не баг, а просто не предусмотрено такого. Соответственно, чувак начинает шариться по всему магазину, начиная с наиболее вероятных, по его мнению, мест, где такая книга такого жанра может стоять. Через 5 минут к поискам подключается пожилая (и ещё более интеллигентного вида) его коллега. Они некоторое время спорят, какого именно жанра книга, и где она может (а может и не) находиться, не сходятся во мнениях, я подключаюсь, вставляю свои (вежливо проигнорированные) пять копеек, в общем, в итоге искомое так и не обнаруживается.

Иду в другой магазин, более современного (и менее атмосферного, соответственно) вида, но тоже вполне симпатичный. Ситуация повторяется с точностью до мелочей, единственная разница - книга в итоге таки находится (полагаю, не в последнюю очередь благодаря тому, что их тут сразу десяток на полке стоял, а первом магазине оставался (по данным компьютера) единственный экземпляр). Ура.

Бразилия...