TGViewer
تـُراث📚کانال عدنان فلّاحی تـُراث📚کانال عدنان فلّاحی @adnanfallahi · 3.05K subscribers
Post #1447 1.92K
تـُراث📚کانال عدنان فلّاحی ⚔️امارت و دیانت: به روایت ماکیاولّی نیکولو ماکیاولّی در فصل هشتم کتاب شهریار و در فقره‌ای که ترجمه‌ی بخش‌هایی از آن ـ که ما در ادامه زیر این بخش‌ها خط کشیده‌ایم ـ از این ترجمه‌ی فارسی غایب است (شهریار، ترجمه‌ی داریوش آشوری، ص56، تهران: نشر پرواز، 1366)…
چنین نیست که پادشاهان به سبب دین‌دوستی، دین را بَر کِشند... بلکه فقط از آن روست که دوام سرزمین و ثبات پادشاهی‌شان در آن است... و اگر دوست داری که صدق سخن من بر تو معلوم شود به سخنان پادشاهان ساسانی... دیانت پادشاه بیزانس... دیانت پادشاهان عرب [پیش از اسلام]... و دیانت پادشاهان هندوستان... بنگر. و اینان رهبران ملت‌هایند پس بنگر که نظرشان درباره‌ی ادیان چیست.

الجاحظ (255ق)،
الرسائل السياسية،
ص391،
بيروت: دار ومكتبة الهلال.


@AdnanFallahi
  • 👍 14
More from @adnanfallahi
  1. Oct 15, 2026بازنشر به مناسبت معرکه‌ی جدید حجاب در جمهوری آذربایجان👆
  2. Oct 15, 2026🔦مطالعات آمریکا: سکولاریسم آمریکایی و لائیسیته‌ی فرانسوی بر اساس گزارش سال2021 وزارت امور…
  3. Oct 14, 2026مطالعات خاورمیانه: مفاهیم و پرسش‌های جدید در امنیت ملی اسراییل This article provides a bas…
  4. Oct 9, 2026از تلبیس‌های ابلیس بر فقیھان، آمیزش با شاهان و حاکمان و تملق گویی ایشان و ترک نھی از منكرا…
  5. Oct 7, 2026درباره‌ی اینکه جنگ‌های صلیبی چه میزان برای حاکمان ـ و طبعا ـ ساکنان بغداد و دمشق و قاهره ا…
  6. Oct 7, 2026بدان که در تقلیدگری، ابطال منفعتِ عقل است و تقلید اطمینان بخش نیست. در عموم مذاهب این هست…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →