Когда список визуально перевернули, TalkBack тоже начал читать его наоборот
⠀
В Shopify FlashList появился хороший продолжение истории про чаты на Android. Проблема не в том, что сообщения вообще недоступны. Они доступны, но жест «следующий элемент» у TalkBack ведёт к предыдущему сообщению, а жест «предыдущий» — к следующему.
⠀
Для зрячего пользователя чат выглядит нормально. Для человека с TalkBack разговор превращается в ленту, которую надо читать против привычных жестов. Это особенно плохо в переписке: порядок сообщений — не украшение, а часть смысла.
⠀
Интересная деталь из PR с исправлением: причина связана с тем, как inverted-список делали через `rotate(180deg)`. Визуальный порядок поменялся, а порядок детей в нативной accessibility-иерархии на Android остался прежним. В итоге интерфейс на экране и интерфейс для экранного диктора разошлись.
⠀
Что проверять командам: если список, чат, таблицу или карусель переворачивают через transform, virtualization или хитрый layout, надо пройти не только глазами и мышью. Включить TalkBack/VoiceOver, пройти жестами «следующий/предыдущий» и проверить, совпадает ли смысловой порядок с тем, что пользователь считает порядком на экране.
⠀
Фокус на элементе ещё не означает, что порядок чтения правильный.