Когда редактор есть, а текста для NVDA нет
⠀
В TeXstudio появился свежий issue от полностью слепого пользователя NVDA: после создания файла основное поле редактора не читается нормально. NVDA не сообщает текст, нестабильно озвучивает ввод и не даёт надёжно понять, где стоит курсор.
⠀
Итог очень практичный: человек пишет LaTeX не в специализированной среде, а уходит в VS Code или даже Блокнот. Для студентов, исследователей и преподавателей, которые работают с формулами и большими документами, это не «неудобство», а потеря основного инструмента.
⠀
В связанной правке хорошо видно, где была проблема. Редактор TeXstudio - кастомный виджет с собственной отрисовкой. Визуально он существует, но для экранного диктора почти нет дерева доступности: нет текста документа, позиции курсора, выделения и событий при изменении содержимого.
⠀
Для команд вывод простой: если вы делаете свой редактор, консоль, лог, просмотрщик документов или любое поле с собственной отрисовкой, проверяйте не только фокус и подпись. Экранный диктор должен читать строку, символы при вводе, положение курсора, выделение и изменённый текст после обновления. Иначе пользователь видит интерфейс ушами как пустое место.