#Слово_недели Контекст. Само слово очень красивое по происхождению.
Латинское contextus — это «связь», «соединение», а contexere буквально означает «сплетать вместе». В основе — texere, «ткать, плести». От этого же корня происходит и слово «текст».
То есть текст — это то, что «соткано», а контекст — то, что сплетено вокруг него. И мне кажется, это очень точная метафора того, как мы сейчас общаемся. Более того, что все больше текстом строчим.
Фраза «Ну молодец» может быть похвалой, иронией или раздражением. Слова одинаковые, а смысл каждый вложит свой и он может быть диаметрально противоположный. Потому что значение живёт не только внутри самой фразы. Оно живёт ещё и в том, что было до неё, кто её сказал, кому, когда и в какой ситуации.
В цифровой среде с этим стало особенно интересно. Цитату можно вытащить из интервью, превратить в скриншот, его запульнуть в пост, пост — в пересказ. А потом этот пересказ попадёт в ответ нейросети. И в какой-то момент слова могут остаться почти теми же, а смысл — уже нет. Пу-пу-пу...
Алгоритмы добавляют ещё один слой. Один и тот же пост я могу увидеть после мемов, тревожных новостей или длинного спора в комментариях — и прочитать его совершенно по-разному. То есть алгоритм выбирает не только ЧТО я увижу. Он частично выбирает и контекст, в котором я это ПОЙМУ. С ИИ всё ещё нагляднее: поменяй формулировку запроса, добавь пару деталей, измени предыдущий диалог — и тот же вопрос получит другой ответ.
Вишенка на торте в том, что вырванное из контекста сообщение может остаться фактически точным — и при этом стать совершенно ложным по смыслу.
Поэтому всё чаще одного вопроса «Это правда?» катастрофически мало. Хочется побыть занудой, мы же такими и были – разве мы верили сразу – нет, мы всегда задавали кучу вопросов: Кто это сказал? Когда? После чего? И что осталось за рамкой? Изменения настолько быстры – что смысл буквально вымывается из происходящего – теряется то, что помогает его увидеть.
Никогда еще люди не обладали доступом к такому количеству информации, но и никогда еще так часто не сталкивались с ней без контекста. Вывода не будет - берегите критическое мышление как зеницу ока и помните. что все будет хорошо!
😅 Вот такое вот #Слово_недели: контекст.