Now, Adele

Провести субботу во Французской концессии Шанхая — это когда…

Весь район напоминает Париж, местами построенный из кирпича британцев. Роль играет не только архитектура — еще всюду платаны. Да и европейцев немало.

Поп-ап Valentino Beauty раскинулся напротив православного храма

В местных магазинах хочется потратить минимум 5-10 тысяч евро, потому что такие классные вещи выискиваешь разве что по одной и за долгие часы скроллинга Farfetch, а здесь — раздолье

В разных местах сохранились шикумэнь — гибрид китайской и западной архитектуры. Такие жилые дома с прочными стенами, чтобы в случае уличных волнений надежно спрятаться.

Нашла себе парня-американца

Сидим в Шанхайской пельменной, обсуждаем проделки Трампа и вечеринки Виктора Сассуна из 1930-х.

Очень образованный джентельмен.

А еще на улице, рядом с отелем Сассуна, располагался Majestic. В нем был танцевальный зал в форме клевера, а стены были инкрустированы настоящим золотом.

События в Majestic были самыми грандиозными в светском сезоне. Знойным летом, чтобы было комфортно танцевать фокстрот и диксиленд, в центре зала устанавливали огромную глыбу льда. Самый длинный бар был в элитном клубе Шанхай, поэтому Majestic хвастался самым длинным кордебалетом в кабаре.

Еврей, оставивший на лице Шанхая свои инициалы

Это не кликбейт: множество зданий в Шанхае было построено семьей Сассунов. Конкретно то, что с зеленым куполом, — Cathay Hotel, возведенный по заказу Виктора Сассуна в 1929 году. По удобству он переиграл отели клана Кадури (тоже евреев), у которых не было удобства в виде сантехники. Да и концептуально номера были продуманы так, чтобы удивить взыскательные элиты — в стиле разных стран. Например, в японском люксе были татами, индийские ковры и подушки. Увидеть бы люкс в стиле шинуазри!

В городе было множество обеспеченных европейцев, которые отчаянно нуждались в наполнении праздной повседневности. Помимо маджонга, скачек и коктейльных приемов появились вечеринки Виктора, которые он закатывал в Cathay. Сам же хозяин обитал в пентхаусе — прямо под куполом здания.

Одним из любимых форматов Сассуна был костюмированный бал. Например на вечер, где побывала дочь Муссолини, нужно было одеться как жертва кораблекрушения. Дамы приходили в бигуди и замотанные в душевые занавески.

Помимо того, что это бы самый роскошный отель Азии, самое высокое здание на набережной Банд, оно еще и сделано в форме «V».

В 1941 году вечеринки кончились, и здание превратили в штаб японской армии. А в 1949 кончилось вообще все, что связано с европейским Шанхаем, — власть захватили коммунисты.

Провела строгую воспитательную беседу с Джипси.

Обсуждала, почему турецкие сериалы не перешли на модель binge watching (короткие серии, которые смотрят несколько залпом), а продолжают делать сезоны с кучей серий по 70-90 минут.

На одном из пунктов Джипси выдал совершенно бредовое умозаключение. Сериалы хорошо экспортируются в ЛатАм, потому что там живет диаспора мигрантов из Османской империи.

То есть, по мнению нейросети, палестинцы и сирийцы, уехавшие в XIX веке в Бразилию и Аргентину, делают спрос, оправдывающий импорт сериалов.

Примерно сразу я психанула, матом указала на дезинформацию и спросила, как это чучело собирается исправляться.

Чтобы Джипси не просто оправдался, а внес изменения в протокол чатов, быкануть нужно раза 2-3. По итогам он выделил класс ошибки, поменял стиль выдачи — теперь отделяет факты от гипотез и проверяет спорные причинно-следственные связи через источники.

Да здравствует душнота.

Я все время, пока перевожу с португальского книги и статьи, изучая появление фавел, задаюсь только одним вопросом

ЗАЧЕМ МНЕ ЭТА ИНФОРМАЦИЯ И ПОЧЕМУ МНЕ КАЖЕТСЯ, ЧТО БЕЗ НЕЕ Я НИКОГДА НЕ ПОЙМУ, ЧТО ПРОИСХОДИТ В РИО?

Иногда мне хочется, чтобы меня интересовали корпоративные плюшки, похвала начальника, социальные привелегии и простое человеческое.

Но мне кажется гораздо более важным узнать историю и заниматься страноведением.

Рио-де-Жанейро был столицей Португальской империи😳
Причем целых 13 лет.

Супер неожиданный факт из моих домашних уроков истории. В 1808 году португальская корона спасалась бегством от Наполеона, так как Лиссабон был оккупирован.

Жуан VI ринулся в португальскую колонию – Бразилию, и Рио сделался фактическим центром империи до 1821 года. Потом он вернулся в Португалию, а Бразилия стала независимой.

6 эвфемизмов для проституции

Считаю огромным упущением современного русского языка, что мы стали меньше поэтизировать спорные явления. То ли поэты перевелись, то ли все посредственны.

Вот, прочтите, как могли назвать проститутку в XIX веке. Помимо кокотки и куртизанки.

— жертва общественного темперамента
— погибшее, но милое создание

А если кратко, то:
— Клара
— Магдалина
— камелия
— лоретка

Даже эскортницу за все годы популярности профессии никак изящно не окрестили. Только сами девушки себя назвали вип-спутницами, но и это не слишком интригующе.

Ну ничего себе!

Никак не могла уразуметь, на кой я в самолете до Бразилии слушала «Что делать?» Чернышевского.

Оказалось, что одержимая книгой Экштута про интеллигенцию, я не могла взять в толк некоторые его отсылки к роману.

Послушала достаточно, чтобы теперь понимать контекст.

Делюсь:

🩶 «Что делать?» повлиял на фиктивные браки: в середине XIX века печатное слово имело вес. Супружество Веры Павловны и Лопухова, заключенное, чтобы девушка обрела независимость от непутевых родителей, было сделкой. Роман не просто признал фиктивные браки, а сделал их вполне себе респектабельными

🩶 Новые социальные лифты были представлены и куртизанкам: Жули, бывшая два года уличной женщиной в Париже, стала в Петербурге элегантной дамой полусвета, с содержанием и заметным статусом. Для девушек с печальной судьбой это стало почти что руководством к действию.

Арки персонажей «Одаренных» я додумала, так что теперь, пожалуй, займусь страстями XIX века.

Самое хреновое, что может случиться при температуре 37.2 — это окончание 2 сезона сериала «Одаренных» из вселенной Людей икс, снятого еще в 2018 году

И отсутствие 3 сезона!

А все почему?

🪓в 2018 году люди переключились в стриминги, и рейтинги на ТВ падали

🧨 в 2019 году The Walt Disney Company купила 21st Century Fox, а права на Людей Икс вернулись к Marvel Studios

🔪 сам проект устарел с точки зрения модели, так как каждый сезон по тысяче длиннющих серий, а становилось модно делать короткий сезон 8 серий

💣 А ЕЩЕ MARVEL РЕШИЛИ НЕ ДЕЛАТЬ ОТДЕЛЬНЫЕ ВЕТКИ, А СТРОИТЬ ВСЕ НА ОДНОЙ ВСЕЛЕННОЙ

И все это привело к тому, что в Москве я с 37.2 не посмотрю 3 сезон, мать его.

Сижу и сама выдумываю продолжение. Потому что они оставили такое количество клиффхэнгеров, что меня удар хватит, если я не узнаю концовку

Пишу материал о том, с чего начались первые фавелы в Рио. Удивительно, как близко я находилась к историческим местам. Вот отрывок из моего текста.

26 января 1893 года был подписан декрет о борьбе с cortiços (коллективное жилье).

Вечером того же дня началась настоящая военная операция по демонтажу Cabeça de Porco (дословно – голова свиньи). Под предводительством главного гигиениста Рио – мэра Барата Рибейру – прибыли полицейские, городской врач, санитарные службы и инженеры. Пехотный батальон перекрыл входы и выходы из здания. Кавалерия разбилась на группы: часть оцепила прилегающие улицы, другая замкнула окружение с тыла, взобравшись на холм. В некоторых помещениях все еще оставались люди. Были семьи, которые молили об отсрочке сноса, но им было отказано: кто-то успевал вынести вещи, другие спасали имущество из-под обломков.

К утру, как позже напишут СМИ, “свинья была обезглавлена”: так началась радикальная “терапия” города. А люди, в одночасье ставшие бездомными, ринулись на соседний холм – Морру-да-Провиденсия: обустраивать новую жизнь, используя обломки от прежнего жилья для возведения barracões.

Там, где стоит метка на карте, был кортику "Свиная голова". В лучшие времена в нем жили 4000 человек.

Слева на карте – Morro da Providência, холм, куда люди переселились. Внизe, слева от парка, красная территория – мой госпиталь, где меня оперировал секси-хирург. Все это в историческом центре города, близ порта.

Уже несколько дней, когда не читаю книги, слушаю «Золотого теленка».

Скажу честно: первые пару суток было тяжело. Все еще болели швы, а ржать хотелось раз в пару минут. Приходилось сдерживаться и пытаться продышать смех. Это не так-то просто, как вы думаете.

За 10 лет я делала несколько подходов к «12 стульям», но ни одного успешного. Да, смешно, даже тонко, но уж точно не хотелось стать дедом, который будет цитировать Ильфа и Петрова при всяком удобном и неудобном случае.

Я сделала ход конем, включила «Золотого теленка» и наконец поняла, почему эта вещь столетней давности — золотая классика. Просто до понимания великого комбинатора надо было дорасти.

Остап Бендер — не просто аферист. Он действительно тонкий философ и психолог. Сын турецкого поданного хорошо понимает фиктивность реальности, но не отстраняется от нее, а напротив — читает газеты, ведь в них пишут много полезного. Он умело находит лазейки, лавирует в бюрократических правилах и всегда остается собой. С виду циничным, но не оставляющим мечту о далеком крае, где все ходят в белых штанах.

Хочу сказать две вещи.

Во-первых, в рядах дедов, цитирующих Остапа, прибыло.

Во-вторых, я ему искренне сочувствую в силу того, что мы в схожей жизненной ситуации. Мне тоже остро нужны 500 тысяч полновесных ориентировочных рублей для немедленной поездки в Рио-де-Жанейро.

Я-то уже по опыту знаю: Шепетовкой мир не кончается.

Крутецкий психологический триллер из 6 серий по 50 минут — «В ее глазах» 2021 года.

Луиза знакомится с парнем в баре, а он оказывается ее новым женатым начальником. На другой день Луиза сталкивается с супругой Дэвида — Адель. Девушка симпатизирует обоим и оказывается втянута в треугольник, за которым кроется что-то зловещее.

Завязка очень мелодраматичная и бытовая. Честно, на первой серии вывозит художественная составляющая. Дом Дэвида и Адель сразу показан как изолированный и полный тайн, а кадры по скорости и эстетике напоминают экранизацию какой-то книги Джейн Остин. Ну, и Луиза хороша, особенно с повязками на волосах и в плюшевом кардигане горчичного цвета.

Со второй серии ощущение надежности показанной реальности дает трещину. Саспенс нарастает невероятно размеренно. Но все еще очень красиво, и хочется смотреть.

Оказалось, оно того стоило: с точки зрения сценария развязка просто восторг. Схожие эмоции у меня вызвали «Другие» с Кидман, а это весьма хороший фильм.

В оценке сериала вычитаю баллы за схематичность главных персонажей. Хотя бы безупречный Дэвид мог бы быть не таким квадратным.

В общем, ставлю крепкие 7/10.