Ис. II, 3-11 (Перевод П. Юнгерова)
2:3 И пойдут многие народы и скажут: придите, и взойдем на гору Господню и в дом Бога Иаковлева, и возвестит нам путь Свой, и пойдем по нему. Ибо от Сиона выйдет закон и слово Господне из Иерусалима. 4 И будет Он судить среди народов, и обличит многих людей, и перекуют мечи свои на плуги и копья свои на серпы, и не поднимет народ на народ меча и не будут уже учиться воевать.
5 И ныне, дом Иакова, придите, пойдем светом Господним! 6 Ибо Он оставил народ Свой, дом Иакова, потому что, как в начале, наполнилась страна их волхвованиями, как иноплеменническая, и многие иноплеменные чада родились у них. 7 Ибо наполнилась страна их серебром и золотом, и не было числа сокровищам их, и наполнилась земля их конями, и не было числа колесницам их. 8 И наполнилась земля мерзкими делами рук их, и поклАняются тому, что сделали персты их. 9 И преклонился человек, и унизился муж, и не потерплю им. 10 И ныне войдите в скалы и скройтесь в землю от страха Господня и от славы крепости Его, когда восстанет Он сокрушить землю. 11 Ибо очи Господни высоки, а человек низок, и унизится высота человеческая, и вознесется один Господь в тот день.
«В последние дни» не только народ Божий, но и прочие народы соберутся к горе Божией и к дому Божьему. Разумеется, если народы будут собраны вокруг Божьего жилища, то воевать друг с другом они не будут. Поэтому они «перекуют мечи свои на плуги и копья свои на серпы». Иоанн Златоуст был уверен, что эти слова относятся к жизни Церкви… Даже не знаю, насколько верно это предположение, но остаётся надеется, что предсказанное пророком точно сбудется в пакибытии.
(Кстати, может быть, кто-то из моих дорогих подписчиков знает объяснение, в каких отношениях этот отрывок стоит с Мих. 4:1−3? Почему они полностью параллельны?)
После этих слов о жизни в «последние дни», пророк возвращается к описанию жизни современного ему Израиля. Привязанность к богатству приводит Израиль к идолопоклонству и прочим мерзостям. Обетованная земля становится «как в начале», то есть, как при хананеях, ещё до завоевания её Израилем.
#Ветхий_Завет, #Пророк_Исаия, #Великий_пост, #паремии
Post #411
181
- 👍 7
- ❤ 1
- 🕊 1