"Пока не следует вести пропаганды, направленной на расчленение Советского Союза на отдельные государства. В различных частях Советского Союза пропаганда должна пользоваться наиболее распространенным языком. Это, однако, не должно приводить к тому, чтобы характер отдельных пропагандистских текстов преждевременно давал бы повод к заключению о намерениях расчленить Советский Союз.
Тем не менее, следует избегать терминов "Россия", "русские", "русские вооруженные силы" и заменять их терминами "Советский Союз", "народы Советского Союза", "Красная Армия" и т.п.".

Распоряжение Верховного главнокомандования вермахта о применении пропаганды по варианту "Барбаросса". Июнь 1941 г. ГАРФ, Ф. Р-7445. Оп. 1. Д. 1666. Л. 177.