TGViewer
Штаны Капитана Рейнольдса Штаны Капитана Рейнольдса @youcannotread · 442 subscribers
Post #734 519
Мост

Я не верил,
Стоя на берегу реки,
Широкой и бурной,
Что перейду через мост,
Сплетённый из хрупкого тростника,
Перевязанного лыком.
Я шёл легко, как мотылёк,
И тяжело, как слон,
Уверенно, как танцор,
И шатаясь, будто слепец.
Я не верил, что перейду через мост,
И даже теперь,
Стоя на другом берегу,
Не верю, что перешёл.

Леопольд Стафф
{перевод с польского
Андрея Базилевского}

#ПоПоПо
#поэзия_по_понедельникам
  • ❤‍🔥 25
More from @youcannotread
  1. Oct 10, 2026Совершенно сумасшедшие дуют ветра у нас второй день. Погода очень литературная, но ни собр…
  2. Oct 10, 2026Утром по производственной необходимости перечитывала Прядь о Сёрли и собиралась сюда напис…
  3. Oct 8, 2026Сегодня книжным людям будто бы полагается сказать штото про Нобелевку по литературе, а я г…
  4. Oct 5, 2026Там, где согнул пригорок спину, Где церковь ветхая молчит, Такая горькая рябина, Что даже…
  5. Sep 30, 2026Грозилась тут разобрать свои посты за пять лет существования канала и понаделать подборок.…
  6. Sep 30, 2026В честь Дня переводчика обновила список переводческих кораблей, а поздравление моё из года…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →