TGViewer
Переводики от Йори 🐳 Переводики от Йори 🐳 @yori_39 · 174 subscribers
Post #194 645
Twilight light (Nightcord at 25:00 ft. Hatsune Miku. Sekai version: Full size)
------------------
...Ведь наших чувств так много, в Секай за ними, не спеша, тянись.
Улыбнись
Улыбнись
Улыбнись...

Запутался в пути? —
Сюда скорей иди.
И, как на картине, узор
Пред тобой появился из пелены затор.

Иногда в жизни водится туго,
И нас это лишь тянет друг к другу.

Но все ещё твой голос так от меня далёк...

Смотрю на себя, что когда-то сдалась
И клетку, где я же сама заперлась.

"Я останусь с тобой..."

Но все никак не дотянусь, не могу достать
Я до той мечты! До той мечты...

Лишь одного желаю: — чтоб наши руки снова встретились.
Пока внутри горит, спиралью
Закружись
Закружись...

Ведь наших чувств так много, в Секай за ними, не спеша, тянись.
Лишь дождись
Лишь дождись
Лишь дождись...

И улыбнись
Улыбнись...

Запутался опять? —
Мы будем тебя ждать.
Когда вдруг захочется па-дать вниз, я буду падать с то-бой.

Вместе через многое прошли; мелодий вальс
Уходит в параллелей диссонанс.

И пусть пока рубеж наш так от нас далёк...

На рамах расписанных маслом картин,
Как в старой шкатулке, лишь голос один:

"Я останусь с тобой..."

Но не найти в себе мне сил путы разорвать,
Всё душа болит! Сильнее болит...

Немного нот здесь, а на них
Наложим мелодичный к песне стих.
Добавим ярких красок к ним
И вместе это все соединим.

То-ску и пе-чаль отпустим в небо вольное мы,
За облака большие.
И в душе сумерки разовьются,
Порвётся нить, что нам когда-то путь секла.

Сияет свет победы, ведь наши руки снова встретились.
А ты танцуй, и пусть всё может
Разойтись
Разойтись...

Ведь наших чувств так много, в Секай за ними, не спеша, тянись.
Лишь дождись
Лишь дождись
Лишь дождись...

Тебе лишь петь
Буду я
Буду я...

Огонёк во тьме все реже мерцает,
Дерево свой цвет и краски теряет.
И когда же дотянусь я до фрукта
Снова верить в людей смогу буд-то?..

В будущее алый цвет путь укажет,
Красным бархатом мне чувства покажет.

Буду верить, что я с сердцем своим сольюсь...
И улыбнусь
Улыбнусь
Улыбну-у-усь!

------------------
>>2D MV ПЕСНИ<<
------------------
#переводотйори #найткорд #секай #фулл
------------------
старый перевод, планировался к выходу еще очень давно... но вот, он здесь, потому что я снова за него взялась 🎉
  • ❤ 5
  • ⚡ 1
  • ❤‍🔥 1
  • 🔥 1
  • 🍓 1
  • 💋 1
  • 😎 1
More from @yori_39
  1. Aug 18, 2026Mr. Schadenfreude (Hitoshizuku×Yama ft. Hatsune Miku, Kagamine Rin&Len, Megurine Luka, KAI…
  2. Aug 11, 2026Друзья! Спешу сообщить, что всвязи с выходом из длительного отдыха я временно закрываю зак…
  3. May 14, 2026Devil's manner (Vivid Bad Squad ft. Kagamine Rin. Sekai version: FULL SIZE) --------------…
  4. May 11, 2026My Clematis (Alien Stage - ROUND 1) ------------------ О милый Клематис, &lrm;Расцвети скв…
  5. Apr 29, 2026https://t.me/shevaDov/736
  6. Apr 29, 2026Переводики от Йори 🐳 pinned «РЕБЯТА! ------------------ Мой друг Шева (Sheva_Klim)участву…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →