نویسنده‌ای برای کتابش اسم «بانجی» را پیشنهاد داد. پرسیدم: «چرا این اسم؟»
گفت: «کتابم درباره غلبه بر کمرویی است. می‌خواستم بگویم همان‌طور که در بانجی‌جامپینگ ناگهان می‌پرید، برای غلبه بر کمرویی هم باید ناگهان با آن مواجه شوید.»
گفتم: «چند نفر این کلمه را می‌شناسند و چند نفر منظور شما را می‌فهمند؟ شما کنار کتاب نیستید که این توضیحات را بدهید. اسم کتاب باید بدون توضیح، منظورش را برساند.»
پس از گفتگو، اسم را به «چگونه از خجالت و کمرویی عبور کردم» تغییر دادیم؛ کتاب با همین تغییر، موفقیت خوبی کسب کرد.
@yeknasher