Посмотрела видео Светланы и пошла щупать свои любимые книжки, мол, а эту кто переводил, а эту, а эту… А герои на манеже все те же!

От себя добавлю к списку переводы Анастасии Завозовой («Щегол», «Маленькая жизнь», «Песнь Ахилла»), Марины Извековой («Половина желтого солнца», «Пропавшие наши сердца») и Юлии Полещук («Нёкк», «Перекрестки»).

А вы обращаете внимание на имя переводчика при выборе книги?