Тут очень громкой новостью за последний месяц было переписывание достаточно крупного проекта с Zig на Rust в 90%-автоматизированном режиме.

https://bun.com/blog/bun-in-rust
ТЛДР: старый код был плохой, Zig не подходил, а вот с переписыванием на раст стало всё лучше, быстрее, бинарь меньше и вообще все красавчики. И ваабще я всё сделал сам, гоняя 64 клод кода параллельно, потратив 200к баксов в токенах
Однако есть нюанс: с момента переписывания до релиза прошёл примерно месяц(релиз на дату опубликования поста всё ещё не произошёл).
Тихой сапой чот кодовую базу лечили руками и ногами

Так же есть ответка как это видят со стороны Zig'а:
https://andrewkelley.me/post/my-thoughts-bun-rust-rewrite.html
ТЛДР: да там вапще говнокодеры, делают фигак-фигак и в продакшен и вообще спасибо что теперь не давите на нас своим авторитетом, скатертью дорога.

Без шуток советую прочитать оба текста. Они весьма полезны, кмк.
Как минимум мы имеем на практике подтверждение, что агенты могут с высокой долей автономности делать критические задачи. Да говнокод, да капец, но работает.

Плюс рекомендую посмотреть в ишаки и пуллики бана: там очень автоматизированно всё делается через бота robobun, который автоматом пытается воспроизвести ишью, и закинуть PR
https://github.com/oven-sh/bun/pulls

Правда с такой степенью автономности в репозитории ровно 0 линтеров на основе агентов. Простой пример того что есть у меня:
- я поверх опенкода и глм5.2 написал простой скрипт: проанализируй кодовую базу. Во всех местах где есть MutationObserver убедись что он нужен. Возможно, его можно заменить с помощью современного css(браузеры такие то в проекте) или же через window.matchMedia.
И гоняю я подобные скрипты внутри PR'ов. И сразу позволяю поправить код внутри них, чтобы в мастер уже попадала красотулька, а не кусок слопа, который у меня вышел по результатам решения задачи.

Так шо мотайте на ус, заменяйте себя там где заменяется, автоматизируйте очевидные рефакторинги и будет вам счастье. Современные дешевые модели уже достаточны для того, чтобы вычищать говнокод тоннами из репозиториев. Осталось только вычищалку написать