Недоносок (1999, США)
Начнем с того, что в отечественной локализации этот фильм получил совершенно идиотское название. Выражение buddy boy не несет негативных коннотаций, это просто что-то в духе «парень» или «приятель», и главный герой, которого играет Эйдан Гиллен (еще до «Игры престолов», но примерно в одно время с «Queer as folk») – в общем-то, положительный. У него заикание, мачеха-инвалид и плоховато с социализацией, а из хорошего: не задергивающая занавески соседка в исполнении Эммануэль Сенье, которая, к тому же, оказывается расположена к юноше с дефектами речи и грязной головой. Еще одна тема, существенно затронутая в «Buddy boy» - религия. Безусловная католическая вера главного героя претерпевает изменения и заменяется, по сути, такой же одержимостью, только в более мрачных тонах. Кстати, с безумной мачехой-инвалидом есть занятный твист (либо у меня был плохой перевод).
Вариация на тему серых мальчиков и роковых красоток, не «Весна», конечно, но тоже хорошо.
Post #150
4.91K

- 🔥 23
- 👍 10
- ❤ 6
- 👎 1