В преддверии форума мы запускаем флешмоб «Я — мост между народами».
До 12 сентября напишите, в чём видите ценность нашей профессии, почему выбрали и продолжаете выбирать перевод.
Отрасль меняется: рушатся связи с привычными заказчиками, появляются решения дешевле и быстрее «белкового» перевода, работа подкидывает новые и новые челленджи. Остаётесь вы — переводчики, которые продолжают и будут продолжать строить и учить строить мосты между народами.
Те, кто планирует учиться и работать в сфере коммуникации, часто спрашивают, стоит ли это делать. Расскажите, ради чего это делаете вы.
Будем рады размышлениям, историям из практики, рассказам, стихотворениям, эссе, просто паре строк, — текстам любого жанра, формы и объёма. Главное — искренность. Возможно, именно ваши слова помогут кому-то остаться в профессии или прийти в неё.
Текст можно опубликовать на своей странице с тегами
#пофапп’26
#ямостмеждународами
или прислать нам на почту translation-teachers@yandex.ru
Зарегистрироваться на форум!
Post #3591
618
Forwarded from Ассоциация преподавателей перевода
