TGViewer
WBI: блог для переводчиков WBI: блог для переводчиков @wouldbeinterpreter · 4.57K subscribers
Post #3591 618

Forwarded from Ассоциация преподавателей перевода

В преддверии форума мы запускаем флешмоб «Я — мост между народами».

До 12 сентября напишите, в чём видите ценность нашей профессии, почему выбрали и продолжаете выбирать перевод.

Отрасль меняется: рушатся связи с привычными заказчиками, появляются решения дешевле и быстрее «белкового» перевода, работа подкидывает новые и новые челленджи. Остаётесь вы — переводчики, которые продолжают и будут продолжать строить и учить строить мосты между народами.

Те, кто планирует учиться и работать в сфере коммуникации, часто спрашивают, стоит ли это делать. Расскажите, ради чего это делаете вы.

Будем рады размышлениям, историям из практики, рассказам, стихотворениям, эссе, просто паре строк, — текстам любого жанра, формы и объёма. Главное — искренность. Возможно, именно ваши слова помогут кому-то остаться в профессии или прийти в неё.

Текст можно опубликовать на своей странице с тегами
#пофапп’26
#ямостмеждународами

или прислать нам на почту translation-teachers@yandex.ru

Зарегистрироваться на форум!
More from @wouldbeinterpreter
  1. Oct 5, 2026🫰🫰🫰🫰 Неделя ментального здоровья в «Альпине» С 5 по 11 октября мы запускаем акцию, при…
  2. Oct 5, 2026🎓 Международная молодежная конференция в НГЛУ им. Н. А. Добролюбова Нижегородский государ…
  3. Oct 3, 2026Михаил Гилин рассказывает о цифровом лингвисте. https://misis.ru/news/10602/
  4. Oct 2, 2026⭐️ Питчинг-лаборатория «Не дайте им уснуть: как зацепить с первой фразы» 3 октября | суббо…
  5. Oct 2, 2026Конкурсы стипендий в осенние мастерские CWS продолжаются! В ноябре стартуют два курса для…
  6. Oct 1, 2026Terra incognita: восточная детская литература и проблема (не)перевода на русский язык 3 ок…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →