TGViewer
WBI: блог для переводчиков WBI: блог для переводчиков @wouldbeinterpreter · 4.57K subscribers
Post #3573 600

Forwarded from Фестиваль «Камчатка читает»

✍️ Что чувствует человек, который двадцать лет переводил чужие истории, а потом наконец написал свою?

Ирина Лейк перевела больше 70 книг с нидерландского, среди них произведения Анни Шмидт и Тоона Теллегена. Помимо переводов, она пишет и собственную прозу, романы для взрослых и истории для детей, за которые получила премию имени Чуковского.

На фестивале «Камчатка читает» у вас будет шанс спросить ее об этом лично. Какую историю решиться написать труднее всего? Что легче, переводить чужие слова или искать свои?

Приходите и узнаете из первых уст!

📍 КамГУ им. Витуса Беринга, Ленинская, 69
📅 5 сентября
🆓 Вход свободный
🔗 Полная программа на сайте: https://kamchitka.ru/

Книги. Люди. Идеи. Теперь на Камчатке.

Проект реализован с использованием гранта, предоставленного ООГО «Российский фонд культуры» в рамках федерального проекта «Семейные ценности и инфраструктура культуры» национального проекта «Семья».

#Российскийфондкультуры, #нацпроекты, #культурадлясемьи, #семейныеценностииинфраструктуракультуры, #нацпроектсемья, #Министерствокультуры
  • ❤ 7
  • 🔥 1
More from @wouldbeinterpreter
  1. Oct 5, 2026🫰🫰🫰🫰 Неделя ментального здоровья в «Альпине» С 5 по 11 октября мы запускаем акцию, при…
  2. Oct 5, 2026🎓 Международная молодежная конференция в НГЛУ им. Н. А. Добролюбова Нижегородский государ…
  3. Oct 3, 2026Михаил Гилин рассказывает о цифровом лингвисте. https://misis.ru/news/10602/
  4. Oct 2, 2026⭐️ Питчинг-лаборатория «Не дайте им уснуть: как зацепить с первой фразы» 3 октября | суббо…
  5. Oct 2, 2026Конкурсы стипендий в осенние мастерские CWS продолжаются! В ноябре стартуют два курса для…
  6. Oct 1, 2026Terra incognita: восточная детская литература и проблема (не)перевода на русский язык 3 ок…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →