Рекомендация от меня: пруфридинг Pain in the English 💻

Сразу зацените описание: Our passive-aggressive proofreaders will find your errors because that is what they like to do. We hate grammatical errors with a passion.

Cегодня рассказываю вам про сайт для профессиональной проверки и редактирования текстов. Это платно, но цену озвучивают сразу и проверяют в течение 24 часов. Имеется даже опция "исправьте и сделайте хорошо, пожалуйста" для тех, у кого английский не родной — подправят то, что звучало слишком коряво.

Мой любимый раздел сайта — Discussion с ответами на вопросы из серой зоны английской грамматики. Все эти "куда здесь поставить дефис", "ой, смешанный тип условных в нереальном настоящем ааа" и мое любимое "I am SO happy — боже, зачем там so?"

Заявлено, что все редакторы — носители языка из UK или US. Объясняют правки на английском. Красота, одним словом.

✏️Вот ссылка: https://painintheenglish.com/