💫 Новый выпуск подкаста! 💫 Слушайте на основных платформах и ютубе.

▶️ Гостья двадцать четвертого выпуска — Нина Хотинская, литературный переводчик с французского языка

Беседу ведет Андрей Манухин — литературный переводчик с итальянского и английского, литературный редактор, автор блога «Имхи и омги»

Что вас ждет:

* Первый изданный перевод книги   
* Семинар Лилианны Лунгиной
* Чем отличается перевод детских и взрослых книг
* Сроки и ставки
* С чего начать тем, кто хочет стать переводчиком
* Где учиться художественному переводу
* Аудиокниги и театральные постановки
* Переиздания и продление лицензионного договора
* Брать заказы от издательств или предлагать книги на перевод
* Премия Норы Галь
* Премия Французского сообщества Бельгии
* Общение переводчика с автором
* Чего не хватает индустрии литературного перевода
* Имя переводчика на обложке книги

Приятного прослушивания 🎧

Подкаст выходит при поддержке чистого энтузиазма и щедрости гостей, которые делятся своим опытом бесплатно, чтобы у коллег-переводчиков была информация о рынке. 

Если вам понравился этот разговор, поддержите нас делом — подпишитесь, поставьте лайк или звезду на подкаст-платформе, напишите отзыв или расскажите о подкасте друзьям. Спасибо! 

#спросипереводчика #литературныйперевод #какначать #французский