Узнала из рилсов перевод некоторых слов и фраз с бесячего на адекватно-рабочий. Делюсь с вами:

❌ Задача кринж, я хз как делать
✅ Коллеги, давайте уточним несколько деталей в ТЗ, чтобы получить качественный результат

❌ Суки
✅ Уважаемые коллеги

❌ А вас это ебать не должно
✅ А вы с какого отдела?

❌ Вы чё там вообще
✅ Коллеги, вижу, что между нами возникло недопонимание. Давайте сверимся, что мы движемся в одном направлении

❌ Я переделывать это не буду
✅ Давайте зафиксируем финальную версию, учитывая наше ТЗ

❌ Сделай нормально уже
✅ Давай чуть усилим несколько моментов

Кидайте свои варианты «переводов» в комментарии, уверена, вам есть что сказать ⬇️