Еще в мае обещала вам рассказать про сцену с Юкио, когда показывала скетч сада, и так и не рассказала. Исправляюсь.

Во время этой сцены Аяка рассказывает о том, что в одном из ее любимых фильмов для героини садик был олицетворением взросления. Идею образа-сада я взяла из фильма «Нежность» (2011) с Одри Тоту. Сам сад как цельный образ фигурирует там только в самом конце, и, наверное, именно это делает его очень запоминающимся.

Спойлерить не буду. «Нежность» я и правда очень люблю, хотя пересматривать его регулярно не выходит. Это один из тех фильмов, над которыми я рыдаю как последняя сволочь, и несмотря на то, что это приятная эмоциональная разгрузка, потом я хожу как выжатый лимон. А еще мне очень импонирует актерский состав. Одри Тоту я люблю всегда и без исключений, она чудесная, а Франсуа Дамьен в кои то веки появляется здесь не в полностью комедийном амплуа.

В общем, если вы как и я любите хорошо поплакать, очень советую этот фильм.

Возвращаясь к сцене с Юкио. Размышления Аяки о переменчивости жизни в целом и садика в частности хорошо совмещались с коротким ликбезом от Юкио про моно-но аварэ. Мне очень полюбилась эта меланхоличная сцена, та бережность, возможно, даже серьезность, с которой герои относятся друг к другу. Мне хотелось показать, что Юкио понимает, что этот сад — не просто сад, а целый образ, и что Аяка здесь не стендапом занимается, а погружается в размышления; что он ценит ее чувства и старается найти подходящие слова.

Надеюсь, у меня получилось.

Для тех, кто купил наряд «Базальт», вышел на романтическую сцену с поцелуем в саду и дальше выберет Юкио как фаворита, я в будущих сериях подготовила небольшую, но приятную развилку, продолжающую сцену в саду, раскрывающую Юкио чуть больше и снова отсылающую к «Нежности».