TGViewer
What’s wrong with me? What’s wrong with me? @whatwwme · 30 subscribers
Post #24 59
Полуночная заметка про смысл жизни

За несколько лет терапии я как будто поверила, что знаю, как отвечать на этот вопрос «правильно». И ирония в том, что когда я недавно столкнулась в разговоре снова с этим вопросом, я не могла четко подобрать этот «правильный» ответ на русском языке, но зато всплыли в памяти сразу два выражения на иврите, которые, как мне кажется хорошо отражают суть этого ответа.

Дословный перевод — Выражение на иврите
קמת בבוקר כל השאר בונוס — Встал с утра, все остальное бонус (Табличка с этой фразой висела на кухне квартиры, в которой я жила)
ברוך השם אני נושם — Слава Б-гу я дышу
(на иврите это звучит в рифму)

Так вот, этот ответ не был моим. Я верила в него, мне нравился его смысл, но я не могла никак его адаптировать к своей жизни. И вот, наконец, в процессе попыток понять, чем же мне заниматься, удалось поженить эти фразы с тем, что я проживаю. Я вспомнила, что почувствовать себя живой мне помогали самые разные занятия и идеи. Я про то состояние, когда ты с упоением работаешь над чем-то или что-то изучаешь, потому что тебе в кайф. Да, ты ждешь результата, но и сам процесс тебе тоже приносит удовольствие. Ты не боишься оценки начальника, не боишься ошибиться. Ошибаешься — переделываешь. В общем из этого родился новый ответ, который очень созвучен тому, но при этом он про меня здесь и сейчас.

Не так уж важно, чем заниматься, пока ты чувствуешь себя живой.
  • ❤ 16
  • 👏 6
  • 🤝 6
  • 🔥 2
  • 🥰 1
  • 💯 1
More from @whatwwme
  1. Sep 30, 2026Довольно бесполезное, но прикольное преимущество моей новой работы: я вижу главные новостн…
  2. Sep 28, 2026Чем больше стол, тем большего объема бардак на нем поместится У всех же так, да? Да ведь?…
  3. Sep 27, 2026Раньше я думала, что выкладывать свои фотографии в соц сети я хочу/способна только в случа…
  4. Sep 17, 2026Счастливая Еду на свою новую «не престижную» работу к классным женщинам.
  5. Sep 14, 2026Медленнее, меньше, хуже! Такой лозунг был предложен людям типа меня одной специалисткой по…
  6. Aug 31, 2026Официально безработная! Отметила это походом в рай магазин японской канцелярки и покупкой…
Threads Profile ViewerView any public Threads profile without an account.Open ThreadLook →Writing with AI? Make it sound human.Metric37 rewrites AI drafts so they read naturally. Free AI detector, 1,500 words free.Try Metric37 →