Полуночная заметка про смысл жизни
За несколько лет терапии я как будто поверила, что знаю, как отвечать на этот вопрос «правильно». И ирония в том, что когда я недавно столкнулась в разговоре снова с этим вопросом, я не могла четко подобрать этот «правильный» ответ на русском языке, но зато всплыли в памяти сразу два выражения на иврите, которые, как мне кажется хорошо отражают суть этого ответа.
Дословный перевод — Выражение на иврите
קמת בבוקר כל השאר בונוס — Встал с утра, все остальное бонус (Табличка с этой фразой висела на кухне квартиры, в которой я жила)
ברוך השם אני נושם — Слава Б-гу я дышу
(на иврите это звучит в рифму)
Так вот, этот ответ не был моим. Я верила в него, мне нравился его смысл, но я не могла никак его адаптировать к своей жизни. И вот, наконец, в процессе попыток понять, чем же мне заниматься, удалось поженить эти фразы с тем, что я проживаю. Я вспомнила, что почувствовать себя живой мне помогали самые разные занятия и идеи. Я про то состояние, когда ты с упоением работаешь над чем-то или что-то изучаешь, потому что тебе в кайф. Да, ты ждешь результата, но и сам процесс тебе тоже приносит удовольствие. Ты не боишься оценки начальника, не боишься ошибиться. Ошибаешься — переделываешь. В общем из этого родился новый ответ, который очень созвучен тому, но при этом он про меня здесь и сейчас.
Не так уж важно, чем заниматься, пока ты чувствуешь себя живой.
Post #24
59
- ❤ 16
- 👏 6
- 🤝 6
- 🔥 2
- 🥰 1
- 💯 1