В продолжение темы про зарубежные обложки — иностранные издания «Жизни насекомых» Пелевина.

Как известно, в книге выделяют 6 ключевых «пространств»:
1) москит, комары и муха;
2) отец и сын скарабеи;
3) семья муравьев;
4) два мотылька;
5) два конопляных клопа;
6) таракан Сережа.

Чаще всего встречаются мотивы с комарами, муравьями, мухами, мотыльками. А вот чтобы скарабеи, да еще и навозный шар толкающие — только у Ирана нашел. Хотя, казалось бы, один из наиболее очевидных и философских образов. У голландцев вот скарабея давит туфля.

С конопляным клопом-наркоманом вроде только у литовцев))

А вообще это мой маленький гештальт. Книгу читал в школьные годы в самом конце 90-х просто на распечатанных листах А4, заляпанных чаем. Один раз с другом даже рисовали к распечатке обложки на таких же листах. Очень хотелось тогда посмотреть на настоящее издание, но его почему-то ни у кого не было. Книга в то время произвела сильное впечатление, как было бы сейчас — не знаю. В комментах еще 10 обложек.