🇯🇵 В японских чайных комнатах можно встретить свитки, на которых написано:
三呼万歳 – три возгласа банзай или
山呼万歳声 – горы кричат банзай

🔸Это основано на истории о том, как император У-Ди (Западная Хань, II-I век до н.э.) молился на Новый год о процветании государства, пребывая в горах Суншань. В этот момент подданные все вместе кричали «банзай» (кит. wànsuì), и эхо отвечало троекратно.

🎊 Банзай (дословно «десять тысяч лет») – выражение, которое использовалось еще с давних времен в Китае в качестве благопожелания здоровья и долголетия. Изначально оно относилось ко всем – от простолюдинов до императоров. Но начиная с эпохи Тан сфера его применения была ограничена обращением к императору.
В современной Японии банзай говорят повсеместно и по любому поздравительному поводу.

😋 Новый год по восточному календарю не за горами, и мы подготовили для вас сюрприз. Но об этом завтра!
Нет, это не онлайн курс, не марафон и не розыгрыш прописей иероглифов для N5 😅

#китай #япония #каллиграфия
@way_of_writing