Перепады настроения у граммар-наци в Барселоне. Смотришь на надпись cervesa и радуешься: «Ахаха, написали слово cerveza неправильно! Вот даже я испанского языка не знаю, а правильно написать ‘пиво’ умею!». Потом доходит, что они-то написали по-каталански, так что они знают два языка, а ты ноль.