Пробежавшись по сетевым книжным магазинам с целью заказать труд А. Б. Степанова об униформе Красной армии в годы Гражданской войны (успешно, но там, где купил - ухватил последнюю. Подозреваю, что у перекупов на том же "Мешке" ценник уйдет в космос, если ещё не), изумился новой книге Л. Г. Бескровного. Глубоко уважаю творческое долголетие, но подобное, вдобавок посмертное (Бескровный скончался в 1980 году), всё же несколько смущает. Да и подобных книг его авторства не припомню.
А, понятно. Это издательство "Родина", бывш. "Алгоритм", "переиздало" книгу "Борьба большевиков за армию в трех революциях" (М.: Политиздат, 1969). Не секрет, что перепродать общедоступное - бесценно. Здесь Бескровного сделали автором (в оригинале он являлся редактором), и за него же обработали текст: ссылки и сноски - долой, риторику основательно проредили - она осталась глубоко советской, но "буржуазно-помещичье войско" стало только "буржуазным", цитаты из тезисов ЦК КПСС поубирали, цитаты из Ленина существенно урезали и т. д. Адаптировали, да. Не то чтобы вся это идеологическая мишура на сегодняшний день представляла собой какую-то прикладную ценность для современного читателя, но подобный ухарский подход к тексту с ножницами в одной руке и с другой рукой, сложенной в фигу в кармане, мне кажется попросту неприличным, как и само такое "переиздание" с "перепродажей". Интересующимся: да, оригинальное издание есть в Интернете бесплатно, в виде скана приличного качества.
И обложку, судя по расположению деталей, делал талантливый дизайнер. "ДА ЗДРАвствУЕТЪ ЛЮЦIЯ!". Ай, да подумаешь, внизу она еще раз написана.
Post #4080
1.01K

- 🤷♂ 13
- 😡 9
- 👍 6
- 👀 4
- ❤ 1