К правительству Израиля, к народу Израиля, ко всем, в чьём сердце есть сострадание, человечность и мораль.

Я не прошу войны и не поднимаю знамя ненависти.
Я человек, ищущий своё основное право на жизнь.
Право на дом, который не разрушат, на дерево, которое не вырвут с корнем, на шатёр, который защитит меня от летней жары в Иорданской долине.

Мой дом разрушен, моя земля отнята, а солнце жжёт то немногое, что осталось от моей тени.
Я не новость в репортаже, не мимолётная сцена в отчётах.
Я — голос, кричащий из-под руин, просящий сострадания и напоминающий вам о человечности.

Я не прошу невозможного…
Лишь безопасное место, где я смогу жить достойно,
шатёр, который укроет меня от жары,
и дерево, которое не будет убито.

Если в ваших сердцах ещё осталась совесть,
если сострадание ещё движет вашими решениями,
услышите этот голос, прежде чем он потеряется среди бурь.

Справедливость не строится на разрушении и не на вырывании с корнем,
а в признании прав, совместной жизни и мире.

С уважением,
Кадри Дражма
Пастух из Эйн аль-Хилва в Иорданской долине