Вдалося зібрати 55 661 грн. Витратили 53 730 грн.
Хочемо подякувати ініціативі "Українська всюди" за організацію збору.
Дякуємо кожному, хто долучився, а особливо:

Антон Ткаченко, Арсен Ляш, Богдан Лаба, Богдан Романюк, Вячеслав Говрас, Григорій Горбачов, Денис Кривко, Євген Кузнєцов, Євгеній Петров, Іван Добра, Максим Буток, Максим Личман, Тарас Гнатів, Філіп Ахатов, Богдан Дмитренко
Також дякуємо всім, хто долучився меншою сумою💙

Витрати:
Озвучка - 29 790 грн.
Переклад - 3000 грн.
Вкладання - в таймінги 2000 грн.
Редактура - 1400 грн.
Звукорежисура - 12 000 грн.
Розпаковка - 700 грн.
Запаковка - 700 грн.
Вигрузка - 1400 грн.
Адмінський збір - 3000 грн.

Залишок коштів піде на озвучення другої частини BioShock
Також додаємо посилання на звітну таблицю📊 та виписку з банку