🔔 Из XV проповеди о новом рождении Филиппа Якоба Шпенера.
📝 Перевод В. Тучиной под редакцией игумена Петра (Мещеринова).
Адам и Христос – два прародителя человечества. Адам – праотец людей по естеству. [Это естество сделалось] повреждённым, обрекая людей на осуждение и погибель. Христос же – Праотец тех, кто из Адамова падения в смерть был вновь восставлен к жизни. Те, которые пребывают и остаются в Адаме, Богу угодить не могут (Рим. 8:8; Евр. 11:6), ибо они, как и их праотец Адам, чрез грехопадение навлекли на себя гнев Божий. В таком состоянии они не могут придти к жизни и получить оправдание. Те же, которые чрез веру обретают нового Праотца, Христа, ради Него становятся угодны Богу – ибо они пребывают в Нём как члены Его Тела, как ветви Его лозы; а то, что во Христе, не может не быть любезно Отцу. Они причастны и всей жизни Христовой, всем Его преимуществам и правам. Ради Христа, ради того, что они – во Христе, Богу угодна и их жизнь, и их дела. И хотя по строгости Закона всё это не могло бы пользоваться благоволением Божиим из-за примешивающейся греховной падшести, – но она покрывается заслугами и праведностью Сына Божия.
🔍 Читайте проповеди Шпенера на нашем сайте.
__________
Поддержать нашу работу: 🌼 Boosty 💳 Сбер 2202 2085 0315 9536
#Шпенер_ #Пиетизм_ #Мещеринов_