🔔 Отрывок из книги «Об истинной вере и святой жизни».
📝 Перевод с немецкого игумена Петра (Мещеринова).
Если нет внутреннего обновлённого человека, то зачем тогда великое, прекрасное таинство рождения свыше (Ин. 3:3)? Разве не новый человек рождается здесь? И этот новый человек – внутри, а не снаружи, и он есть обновлённый образ Божий в нас, как пишет Павел: отложите прежний образ жизни ветхого человека, истлевающего в обольстительных похотях, а обновитесь духом ума вашего и облекитесь в нового человека, созданного по Богу (Еф. 4:22–24), то есть – станьте образом Божиим в праведности и святости истины (Еф. 4:24). Обновление духа и ума – это и есть и внутренний человек, обновлённый по образу Божию. Вот как разъясняется это в Послании к Колоссянам: совлекитесь ветхого человека с делами его и облекитесь в нового, который обновляется в познании по образу Создавшего его (Кол. 3:9). Такое обновление в познании Божием по образу Его и есть внутренний человек, в котором познание Божие обновляется подобно тому, как в совершенстве сияло оно в уме и чувстве Адама до грехопадения. После падения оно померкло, поблёкло, затмилось, утерялось; Духом же Святым вновь возжигается и обновляется, как написано: мы же все (то есть верные) открытым лицом, как в зеркале, взирая на славу Господню (то есть образ Божий, познание Божие), преображаемся в тот же образ от славы в славу, как от Господня Духа (2 Кор. 3:18). Это значит: образ Божий, новый, внутренний человек каждодневно возрастает и укрепляется в нас; Святой Дух непрестанно созидает и обновляет его в нас день ото дня, дабы мы постоянно возрастали и укреплялись в познании Бога.
🔍 Читайте книгу целиком на нашем сайте.
_________
Поддержите нас: 🌼 Boosty 💳 Сбер 2202 2085 0315 9536
#Арндт_ #Мещеринов_