«Рассвет богов»
Режиссер Эльмо Нюганен
Одноактный спектакль. Продолжительность – 2 ч.
«Кто убил Мантаса Кведаравичюса? Не абстракция (война), а кто конкретно — убийца. Такое расследование проводит спектакль «Рассвет богов», поставленный в Эстонии по моей пьесе и в начале октября приезжающий на гастроли в Литву. В его центре — роковая поездка Мантаса в ад Мариуполя и детальный (по дням, по часам) рассказ невесты Мантаса Анны об обстоятельствах того трагического события.
Эта пьеса увидела свет в 2022 году на Авиньонском театральном фестивале. Но та, на скорую руку и неталантливо сделанная постановка меня не устроила, поэтому я не разрешил показывать её дальше в Литве. Позже «Рассвет богов» был признан одной из трех лучших мировых пьес, переведенных на немецкий язык в 2024 году.
А в конце того же года мне позвонил корифей эстонского театра Эльмо Нюганен с вопросом, может ли он поставить её в таллинском театре Sudalinna («Сердце города») с двумя актерскими составами — эстонским и русским. Я не сентиментальный человек, но, сидя на таллинской премьере, едва сдерживал эмоции. Сразу после этого я сказал, что это должно быть показано в Литве. И это произошло.
8 октября в Вильнюсском Старом театре будет показан спектакль на эстонском языке со звездами эстонского театра и кино. 9, 10 октября — русская версия в исполнении эстонских русских и украинских актеров. Все три спектакля будут сопровождаться субтитрами с переводом на литовский язык.
Не пропустите, потому что повтора не будет.»
Марюс Ивашкявичюс — автор пьесы,
литовский писатель и драматург.