‼️26 ЖОВТНЯ 18:00

Ми добре знаємо Франкла в перекладах. Але що відбувається, коли ми зустрічаємося з його словами німецькою — саме так, як їх писав він?

На зустрічі ми будемо досліджувати мову Франкла — і через неї дивитися на знайомі поняття логотерапії по-новому.

Розберемо, що стоїть за словами Sinn, Wille, Freiheit, Gewissen, Geist, Werte, Selbsttranszendenz, Trotzmacht та іншими термінами, які ми звикли бачити лише в перекладі.

Навчимося вимовляти терміни Франкла.
А головне — спробуємо відчути, як багатозначність німецького слова може впливати на розуміння логотерапевтичної концепції.

Це буде спільне дослідження мови, якою Франкл думав і писав.

Для тих, хто вивчає або практикує логотерапію.
Знання німецької не потрібне😉🤗

👩‍🦰 Ведуча Олена Яценко, філологиня, навчається в методі ЛТЕА

Лінк на зустріч

Запрошуйте всіх на наш канал🌻💙💛